Kritik mengecam Piala Dunia di Rio, pengusiran dari Olimpiade

RIO DE JANEIRO (AP) – Dengan enam anggota keluarganya yang tinggal di lima rumah berbeda yang tersebar di seluruh kota, Dalvaneide Pequeno do Nascimento merindukan hari-hari ketika seluruh klannya berbagi atap yang sama.

Nascimento, suami dan anak-anaknya termasuk di antara lebih dari 230 keluarga yang terpaksa meninggalkan rumah mereka di Vila Recreio II, sebuah daerah kumuh di Rio de Janeiro yang dihancurkan tiga tahun lalu untuk membuka jalan raya Transoeste yang menghubungkan lingkungan Barra da Tijuca. pusat Olimpiade 2016, dengan pinggiran barat Rio.

Ini hanyalah salah satu dari serangkaian upaya pembaruan perkotaan yang diluncurkan menjelang Piala Dunia tahun ini dan Olimpiade 2016, yang memicu transformasi besar-besaran di Rio setelah beberapa dekade diabaikan sejak ibu kota Brasil pada tahun 1960 dipindahkan ke Brasilia. Para pejabat menggunakan peristiwa tersebut sebagai katalis. untuk perluasan jalur metro, jalan, renovasi bandara dan pekerjaan lainnya. Para pengkritik mengatakan warga miskin seperti Nascimento harus menanggung akibatnya dan memperkirakan sekitar 100.000 orang telah diusir atau harus direlokasi agar bisa menjalankan proyek tersebut.

“Kota ini telah menjadi objek bisnis besar, kepentingan besar di balik peristiwa besar ini,” kata Marcelo Chalreo, ketua komisi hak asasi manusia di asosiasi pengacara Brasil cabang Rio. “Atas nama event (olahraga), semuanya kini harus terlihat bagus dan indah.”

Nascimento mengatakan pejabat kota memberi dia dan suaminya, tukang batu Jucelio de Souza, pilihan sederhana: Menerima pembayaran sekaligus untuk rumah mereka, mendapatkan apartemen di proyek perumahan yang jauh, atau pergi tanpa membawa apa-apa. Karena pasar real estat di Rio termasuk yang terpanas di Amerika dan bahkan harga rumah di banyak daerah kumuh lebih dari $50.000, tawaran kompensasi kota yang hanya di atas $2.300 sama sekali tidak memadai, kata Nascimento.

Takut kehilangan tempat tinggal, pasangan itu memilih apartemen dan ditugaskan sebuah unit di sebuah proyek perumahan di pinggiran kota Campo Grande. Diresmikan pada tahun 2011, proyek Condominio Oiti, sekelompok menara empat lantai berwarna krem yang kini menampung hampir 200 keluarga yang berasal dari daerah kumuh di seluruh kota, berjarak 35 mil (60 kilometer) dari pusat kota Rio de Janeiro, dan merupakan rumah mewah yang tidak proporsional di mana dia bekerja sebagai pengasuh.

“Ini mimpi buruk,” kata Nascimento, yang wajahnya keriput dan lapuk, tidak sesuai dengan usianya selama 36 tahun, 16 tahun di antaranya dihabiskan di perkampungan kumuh Vila Recreio II. “Tidak ada apa pun di sini, tidak ada pekerjaan, tidak ada rumah sakit, tidak ada transportasi umum, tidak ada apa pun. Mereka memaksa kami keluar dari rumah dan menjatuhkan kami di sini, entah dari mana.”

Pejabat kota telah mengakui di masa lalu bahwa sekitar 15.000 keluarga telah direlokasi, namun bersikeras bahwa langkah tersebut adalah untuk memindahkan orang-orang dari daerah yang rentan terhadap tanah longsor yang mematikan dan tidak ada hubungannya dengan Piala Dunia atau Olimpiade. Kantor Walikota Rio Eduardo Paes mengkonfirmasi hal ini dalam sebuah pernyataan, dengan mengatakan pihaknya “tidak dan tidak akan melakukan relokasi apa pun” terkait dengan Piala Dunia.

Namun, untuk persiapan Olimpiade mendatang, pejabat kota mengatakan mereka berencana merelokasi 278 keluarga yang tinggal di lahan yang merupakan bagian dari Perkampungan Olimpiade. Penyelenggara lokal Piala Dunia tidak menanggapi permintaan komentar, sementara penyelenggara Olimpiade mengonfirmasi adanya pemindahan di dekat desa Olimpiade.

Amnesty International Brazil memberikan gambaran berbeda dan mengatakan 19.200 keluarga di dan sekitar Rio telah diusir dari rumah mereka sejak tahun 2009. terharu

Penggusuran dan Olimpiade telah lama berjalan beriringan, dan bahkan skenario terburuk bagi Rio melibatkan jauh lebih sedikit dari 1 juta orang yang diyakini menjadi pengungsi pada Olimpiade Beijing 2008 atau perkiraan beberapa kelompok hak asasi manusia adalah 720.000 orang yang mengungsi. sebelum Olimpiade Musim Panas 1988 di Seoul, Korea Selatan.

Para pejabat mengatakan semua relokasi di Rio dilakukan secara adil, dan mereka yang digusur ditawari berbagai pilihan tempat tinggal. Namun, kelompok advokasi dan mereka yang kehilangan tempat tinggal menceritakan cerita yang berbeda.

“Kebijakan penghapusan kota ini merupakan bencana karena mengambil kantong-kantong kemiskinan dan mendorong mereka keluar hingga ke pelosok kota, sehingga membuat masyarakat rentan menjadi lebih rentan,” kata Renato Cosentino, anggota Komite Populer.

Bagi suami Nascimento, Souza, penggusuran yang dilakukan keluarganya justru menambah hambatan dalam kehidupan yang sudah sulit.

Jarak yang memisahkan rumah baru mereka dari tempat kerja, sekolah, dan rumah sakit di pusat kota Rio telah memisahkan keluarga tersebut. Sejak kepindahannya pada tahun 2011, Nascimento tidur lima malam dalam seminggu di rumah majikannya. Jika tidak, perjalanannya akan memakan waktu setidaknya enam jam sehari, dan biayanya akan sangat besar dari gaji bulanannya yang sebesar $500. Untuk alasan serupa, suaminya membayar $190 sebulan untuk sebuah apartemen sewaan kecil di dekat tempat kerjanya. Salah satu anak bungsu Nascimento tinggal bersama ibunya dan satu lagi dengan seorang teman dekat, sementara kedua putranya yang masih remaja tinggal sendirian di proyek perumahan.

“Kami telah bekerja keras dan mengalami kemajuan dalam hidup, lalu hal ini terjadi dan hal ini tidak membawa kami kembali ke awal, namun kembali ke titik awal,” kata Souza, kacamata hitamnya menyembunyikan air mata yang mengalir di wajahnya. tidak, sembunyikan. “Saya akan memberikan segalanya hanya untuk mendapatkan kembali sebidang tanah kecil saya dan keluarga saya utuh kembali.”