BENTUK MEADE, Md. (AP) — Informasi rahasia Pfc. Bradley Manning mengungkapkan melalui WikiLeaks bahwa hubungan militer AS dengan pemerintah asing dan penduduk desa Afghanistan terputus, kata seorang mantan jenderal pada hari Rabu saat sidang hukuman tentara tersebut.
Ini adalah pertama kalinya kesaksian tentang kerusakan sebenarnya yang mungkin disebabkan oleh kebocoran tersebut diperbolehkan di persidangan.
Purnawirawan Brigadir Angkatan Darat. Jenderal Robert Carr mengatakan materi yang dibocorkan Manning mengidentifikasi ratusan penduduk desa Afghanistan yang ramah berdasarkan namanya, menyebabkan beberapa dari mereka berhenti membantu pasukan Amerika.
“Salah satu misi utama kami adalah melindungi penduduk di sana,” kata Carr, yang memimpin satuan tugas Departemen Pertahanan yang mengamati risiko kebocoran tersebut. “Kami harus dekat dengan masyarakat, memahami masyarakat dan melindungi mereka. Jika musuh mempunyai kejelasan lebih lanjut mengenai orang-orang di kota tersebut yang bekerja sama dengan pasukan AS, maka ada kemungkinan bahwa orang-orang tersebut akan menghadapi risiko yang lebih besar.”
Mantan analis intelijen itu dinyatakan bersalah atas 20 dari 22 dakwaan karena mengirimkan ratusan ribu rahasia pemerintah dan diplomatik ke WikiLeaks dan menghadapi hukuman hingga 136 tahun penjara. Dia dinyatakan tidak bersalah membantu musuh, yang berarti hukuman penjara seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat.
Pembela Manning mengharapkan hukuman penjara yang jauh lebih pendek dan telah meminta hakim militer yang mendengarkan kasus tersebut untuk menggabungkan dua hukuman spionase dan dua hukuman pencurian. Sebagai Kolonel Angkatan Darat. Denise Lind mengamini, dirinya akan divonis 116 tahun penjara.
Carr mengatakan Taliban membunuh seorang pria Afghanistan yang memiliki hubungan dengan AS, dan kemudian Taliban secara terbuka mengatakan pria tersebut terkait dengan kebocoran Manning. Namun, sang jenderal tidak dapat menemukan nama orang Afghanistan tersebut dalam materi yang diungkapkan Manning.
“Kami kembali dan mencari namanya di pengungkapan. Namanya tidak ada di sana,” kata Carr.
Pembela keberatan dan hakim mengatakan dia akan mengabaikan bagian kesaksiannya.
Carr juga mengatakan kebocoran kabel tersebut merugikan hubungan dengan negara lain karena AS harus bernegosiasi dengan mereka untuk membawa pasokan ke zona perang.
Beberapa pesan tersebut “sangat blak-blakan dan terkadang kritis terhadap respons negara tuan rumah, sehingga menciptakan perpecahan antara kemampuan kita untuk masuk ke sana dan berkomunikasi.”
Jaksa militer mengatakan mereka akan memanggil sebanyak 20 saksi untuk menjatuhkan hukuman. Pemerintah mengatakan sebanyak setengah dari saksi penuntut akan memberikan kesaksian mengenai masalah rahasia di pengadilan tertutup. Mereka termasuk para ahli kontra intelijen, perencanaan strategis dan terorisme.
Disebarkannya kabel diplomatik, catatan zona perang, dan video telah mempermalukan AS dan sekutunya. Para pejabat AS memperingatkan konsekuensi yang mengerikan pada hari-hari setelah pengungkapan pertama pada bulan Juli 2010, namun tinjauan Pentagon kemudian menunjukkan bahwa ketakutan tersebut mungkin berlebihan.
Hakim juga membatasi kesaksian tentang motif Manning. Manning bersaksi pada sidang pendahuluan bahwa dia membocorkan materi tersebut untuk mengungkap “haus darah” militer AS dan penipuan diplomatik, namun tidak yakin tindakannya akan merugikan negara. Dia tidak memberikan kesaksian selama persidangan, namun dia mampu mengambil sikap selama tahap hukuman.
