NEW YORK (AP) — Setelah starter Chris Capuano dicemooh pada inning pertama, susunan pemain sementara New York Yankees membuat suasana di Bronx sedikit lebih meriah.
Mark Teixeira menebus kesalahan dalam empat run inning pertama Rays dengan leadoff triple di inning kelima, Brian McCann melakukan homered dan melaju dalam tiga run, dan Yankees menggunakan comeback terbesar mereka musim ini untuk mengalahkan Tampa untuk mengalahkan Bay 8 -5 Rabu malam.
“Tidak ada kepanikan,” kata Teixeira. “Kami baru saja menyelesaikan pekerjaan dengan perlahan seiring berjalannya malam.”
Yankees, yang tertinggal 4 1/2 game dari tempat playoff dengan 19 game tersisa, tidak memulai dengan baik.
Teixeira melewati bola busuk dari pemukul leadoff Ben Zobrist di belakang base pertama untuk tidak bermain. Zobrist kemudian mencari kesuksesan karirnya yang ke-1.000. Lima dari enam Sinar berikutnya dicapai sebelum Capuano diangkat dalam awal terpendek dalam karirnya.
Pada akhir keunggulan 30 menit pada kuarter pertama, New York sudah tertinggal 4-0.
McCann memulai reli dengan homer di paruh bawah untuk mengakhiri rekor tanpa gol Jake Odorizzi di 14 1-3 inning.
Chris Young menggantikan Martin Prado yang cedera dan melakukan homer pertamanya dengan Yankees — dia dipotong oleh Mets pada 9 Agustus — untuk menyamakan kedudukan menjadi 4 di kuarter keempat. Young menambahkan dua kali lipat RBI di kuarter kedelapan, menyelesaikan siklus tiga kali lipat.
Lima pereda digabungkan untuk 8 inning 2-3, memungkinkan tujuh pukulan, termasuk homer ke-20 Evan Longoria di inning kesembilan. Preston Claiborne (3-0) melakukan dua babak untuk menang.
“Kami hanya tahu jika kami mempertahankan permainan seperti ini, pemain kami bisa bangkit,” kata Dellin Betances, yang melakukan 1 1-3 inning tanpa gol. “Itu adalah kemenangan yang luar biasa.”
Dengan bulan purnama mengintip melalui awan di tengah lapangan, Yankees menutup kesenjangan menjadi 4-3 di kuarter ketiga dengan bantuan lemparan salah penangkap Ryan Hanigan pada bola empat.
Young, yang lajang, berlari ke Jacoby Ellsbury dengan nada penuh. Lemparan Hanigan pada bola empat mengarah ke tengah lapangan, memungkinkan Young maju ke posisi ketiga karena kesalahan tersebut. Ellsbury mencuri posisi kedua dan, satu kali kemudian, McCann mencetak single dua kali ke kiri lapangan.
“Saya pikir itu adalah lemparan yang dekat, jadi saya pikir ada kemungkinan kami akan mendapat panggilan, jadi itulah mengapa saya datang untuk melempar,” kata Hanigan.
McCann terkena lemparan dari Odorizzi (10-12) untuk memulai kuarter kelima dan mencetak gol ketika Wil Myers mengalami kesulitan dengan garis Teixeira ke sudut kanan lapangan. Teixeira melaju ke posisi ketiga dengan triple pertamanya sejak 6 Juli 2012 di Boston.
“Ini menunjukkan karakter orang-orang di ruangan itu, bahwa mereka akan terus berjuang,” kata manajer Yankees Joe Girardi.
Itu adalah akhir malam bagi Odorizzi, dengan enam run dan lima hit dalam 4 1-3 inning.
RUANG LATIHAN
Sinar: RHP Nathan Karns (0-0) akan menggantikan posisi rotasi Drew Smyly, yang ditutup untuk musim ini setelah melakukan 153 inning gabungan dengan Tampa Bay dan Detroit.
Yankees: DH-OF Carlos Beltran dikeluarkan dari tim sekitar 90 menit sebelum pertandingan karena nyeri siku kanan. Setelah itu, dia mengatakan akan memberikan waktu beberapa hari sebelum memutuskan apakah dia harus mengakhiri musimnya lebih awal untuk menjalani operasi menghilangkan taji tulang yang mengganggunya sejak pertengahan Mei. “Itu membuat frustrasi,” kata Beltran. … Prado (hamstring) dan OF Brett Gardner (cedera perut) juga keluar lagi.
MENGIKUTI
Saingan AL East memainkan final dari seri tiga pertandingan pada hari Kamis dengan pertarungan starter yang pelit: Michael Pineda dari Yankees (3-4) melawan Alex Cobb dari Rays (9-7). Pineda tidak mengizinkan lebih dari dua perolehan pendapatan dalam salah satu dari sembilan karirnya yang dimulai untuk New York. Cobb mengizinkan dua kali lari atau kurang dalam 11 start berturut-turut, sebuah rekor franchise.
1.000 HIT
Penampilan Zobrist sangat berarti bagi manajernya. “Ketika dia pertama kali datang ke sini, saya tidak menyangka akan mendapat 1.000 hit,” kata Joe Maddon. “Dia kembali ke liga kecil dan kembali menemukan dirinya kembali.”
MENCARIKU
Ketika ditanya bagaimana seorang catcher harus memposisikan dirinya untuk bermain di home plate dengan pukulan ke kiri, Girardi, mantan catcher All-Star, melompat dari tempat duduknya di ruang konferensi pers untuk mendemonstrasikannya. Dia menggunakan sudut riser sebagai “piring” dan melanjutkan untuk menunjukkan kepada media bagaimana dia diajari untuk memberikan lemparan ke home plate dan “kemudian mengambilnya” dengan menghindari jalur pelari.
