NEW YORK (AP) – Indeks saham utama membukukan keuntungan kecil pada Selasa setelah reli di perusahaan teknologi mengalahkan pelemahan di bagian lain pasar, termasuk penurunan saham maskapai penerbangan.
Kenaikan saham teknologi didorong oleh Apple. Perusahaan teknologi itu naik setelah investor miliarder Carl Icahn mengatakan di Twitter bahwa dia memegang posisi besar di Apple dan sahamnya dinilai terlalu rendah.
Agustus tampaknya akan menjadi bulan yang lesu bagi pasar saham, karena indeks-indeks utama tidak secara signifikan menambah keuntungan yang mereka buat di bulan Juli. Indeks Standard & Poor’s 500 telah melayang lebih rendah, bergantian antara kerugian kecil dan keuntungan, sejak ditutup pada level tertinggi sepanjang masa pada 2 Agustus.
Kenaikan tajam dalam imbal hasil Treasury juga melanda pasar saham pada hari Selasa.
Hasil pada nota 10-tahun naik menjadi 2,72 persen, mendekati level tertinggi dalam dua tahun, di tengah tanda-tanda terbaru bahwa Eropa bangkit dari resesi. Produksi industri di 17 negara yang menggunakan euro naik di bulan Juni dan kepercayaan investor meningkat di Jerman, ekonomi terbesar di kawasan itu.
Kenaikan tajam dalam imbal hasil mengangkat perusahaan keuangan karena suku bunga yang lebih tinggi dapat membantu mereka menghasilkan margin keuntungan yang lebih baik. Itu membantu mengimbangi penurunan pembangun rumah dan saham lain yang sensitif terhadap kenaikan biaya pinjaman.
Imbal hasil juga naik karena spekulasi bahwa Federal Reserve akan mengurangi stimulusnya saat ekonomi pulih. Presiden Fed Atlanta Dennis Lockhart mengatakan pada hari Selasa terlalu dini untuk mengatakan kapan bank akan mengurangi stimulusnya, tetapi mengisyaratkan bahwa itu kemungkinan akan terjadi sebelum akhir tahun.
“Anda bisa berargumen bahwa saham akan lebih tinggi hari ini jika pasar obligasi berperilaku baik,” kata John Canally, ahli strategi investasi LPL Financial. “Tren pasar saat ini lebih tinggi.”
Saham pembangun rumah jatuh karena kekhawatiran bahwa suku bunga hipotek akan naik, meningkatkan biaya pembelian rumah dan kemungkinan menumpulkan pemulihan di pasar perumahan. Saham perusahaan telepon dan utilitas yang biasanya membayar dividen besar juga turun. Saham-saham itu turun karena imbal hasil Treasury naik, karena beberapa investor membelinya sebagai alternatif obligasi sebagai sumber pendapatan investasi.
Saham maskapai jatuh setelah pemerintah federal menentang usulan penggabungan US Airways dan American Airlines, kesepakatan antara dua maskapai terbesar. Pemerintah mengatakan kesepakatan itu akan mengakibatkan “kerugian yang signifikan bagi konsumen” dalam tarif dan biaya yang lebih tinggi.
Indeks utama mulai sedikit lebih tinggi, melayang lebih rendah pada pertengahan pagi, dan naik lagi pada sore hari. Perdagangan sangat ringan dan mahal minggu ini karena banyak investor berlibur.
“Pasar bergerak dan berkonsolidasi di sini, dan kami pikir itu kemungkinan (akan berlanjut) selama sekitar minggu depan,” kata Jim Russell, direktur investasi regional di US Bank.
Indeks S&P 500 naik 4,69 poin atau 0,3 persen menjadi 1.694,16. Meski progresnya melambat bulan ini, indeks masih naik 18,8 persen tahun ini.
Komposit Nasdaq naik 14,49 poin atau 0,4 persen menjadi 3.684,44. Rata-rata industri Dow Jones naik 31,33 poin atau 0,2 persen menjadi 15.451,01.
Indeks lainnya jatuh. Rata-rata industri Dow Jones turun 42,48, atau 0,7 persen, menjadi 6.452, terseret oleh kemerosotan saham maskapai. Indeks yang mengukur utilitas dan saham perusahaan kecil juga turun.
Dalam perdagangan obligasi pemerintah, imbal hasil surat utang negara 10 tahun melonjak menjadi 2,72 persen dari 2,62 persen pada Senin. Hasil tersebut digunakan sebagai patokan untuk menetapkan suku bunga pada berbagai jenis pinjaman, termasuk hipotek rumah.
Dalam perdagangan komoditas, harga minyak naik 72 sen atau 0,7 persen menjadi $106,83 per barel. Emas turun $13,70, atau 1 persen, menjadi $1.320,50 per ons.
Dolar naik terhadap euro dan yen Jepang.
Di antara saham yang membuat pergerakan besar:
– JC Penney turun 49 sen, atau 3,7 persen, menjadi $12,68. Rantai department store berjuang menghadapi masa depan yang tidak pasti setelah aktivis investor William Ackman mengundurkan diri dari dewan perusahaan.
– Yum Brands, yang memiliki rantai makanan cepat saji Taco Bell, Pizza Hut dan KFC, turun $1,50, atau 2 persen, menjadi $72,97 setelah melaporkan bahwa penjualannya di China turun 13 persen pada Juli.
– Eli Lilly dan Co. naik $1,40, atau 2,6 persen, menjadi $54,96 setelah perusahaan mengatakan potensi pengobatan kanker paru-paru necitumumab memenuhi tujuan penelitian utama dengan membantu meningkatkan waktu bertahan hidup bagi pasien dalam studi tahap akhir.
– PulteGroup turun 36 sen, atau 2,3 persen, menjadi $15,37, memimpin penurunan luas pada saham homebuilder.
– US Airways turun $2,46, atau 13,1 persen, menjadi $16,36. Maskapai lain juga jatuh. Delta Air Lines turun $1,49, atau 7,1 persen, menjadi $19,55 dan United Continental turun $2,48, atau 7,5 persen, menjadi $30,73.
