SAN FRANCISCO (AP) — Seri Dunia semakin menjauh dari San Francisco Giants.
Fondasi yang rusak menyebabkan defisit tiga kali, dan mereka dalam bahaya tertinggal tiga game menjadi satu di belakang Kansas City Royals.
Daripada panik, sudah waktunya untuk beberapa Panda-monium.
Single Pablo Sandoval membuat Hunter Pence mencetak angka yang sama pada inning kelima dan MVP Seri 2012 diikuti dengan single dua run di inning keenam yang membuat Giants melewati 11-4 pada Sabtu malam yang menghancurkan Kansas City Bangsawan. di AT&T Park yang berdenyut.
Seri ini terikat pada dua pertandingan masing-masing, memastikan gelar akan ditentukan minggu depan di Stadion Kauffman Kansas City.
“Kami tidak pernah menyerah, itulah masalahnya,” kata Sandoval, yang menghilangkan sakit perutnya setelah mulai merasa mual pada hari Jumat. “Kami melakukannya sepanjang tahun dalam situasi seperti ini. Kami tahu bagaimana rasanya.”
Pence melakukan tiga pukulan, tiga RBI, dan tangkapan geser yang bagus pada inning kesembilan, dan Joe Panik mencetak dua pukulan ganda dalam empat putaran ketujuh.
“Kami harus memenangkan pertandingan malam ini, apa pun yang terjadi,” kata starter Giants Ryan Vogelsong, yang tersingkir setelah 2 2-3 inning.
San Francisco mencetak 10 lari tak terjawab dan mengumpulkan 16 pukulan dalam maraton yang berlangsung tepat 4 jam.
“Kami akan melawan, mencakar, dan mencakar,” kata Panik.
Madison Bumgarner mencoba memimpin Giants pada Minggu malam ketika dia menjadi starter melawan pemain hebat Royals James Shields dalam pertandingan ulang pertandingan pembuka, yang dimenangkan Giants 7-1.
“Itu adalah pertandingan bola yang hebat, menurut saya, terutama cara kami bangkit,” kata manajer Giants Bruce Bochy.
Permainan tersebut, yang menampilkan permainan bisbol dalam performa terbaiknya, termasuk tangkapan besar-besaran oleh pemain tengah Royals Jarrod Dyson yang meninggalkan sepasang divot, dan penggunaan pertama tinjauan video diperpanjang dalam sejarah seri — yang menjadi titik balik. Panggilan aman Jeff Kellogg di base kedua dikuatkan oleh tayangan ulang Jerry Meals pada upaya pickoff catcher Salvador Perez dari Joaquin Arias, membantu Giants membangun reli yang menentukan.
Empat penggemar di baris pertama dekat ruang istirahat Giants mengenakan kepala panda putih raksasa — tentu saja — saat mereka menyemangati Sandoval, julukan Kung Fu Panda dan veteran gelar Seri Dunia tim pada tahun 2010 dan ’12. Shortstop hanya memukul 0,199 dengan sisi kanan selama musim reguler, tetapi muncul dengan permainan dua pukulan pertamanya dari sisi tersebut sejak 25 Agustus, melemparkan tongkat pemukulnya dengan tegas setelah menempatkan satu pukulan ke tengah yang menempatkan Giants . unggul 6-4.
Sandoval mengatakan dia muntah setelah latihan memukul dan minum obat.
“Tidak ada yang mengeluarkan saya dari barisan,” katanya. Saya bermain untuk memberikan hati dan jiwa saya kepada tim.
Tersesat dalam banjir run adalah tuduhan sebelumnya yang dilakukan Bochy, yang melemparkan topinya ke lantai ruang istirahat ketika timnya gagal melakukan grounder pada inning ketiga. Suasana berbeda pada ronde kedelapan, ketika mantan penyanyi Journey Steve Perry berlari ke barisan depan dek kedua di belakang home plate dan memimpin 43.066 penonton dalam menyanyikan lagu “Lights”.
Prospeknya tampak sangat berbeda di kuarter ketiga, ketika awan gelap yang tidak menyenangkan terbentuk di atas rata-rata teluk, dan Royals unggul 4-1 melawan Vogelsong dengan bantuan pitcher. Ia gagal melangkah lebih dulu saat melakukan cover dan berusaha menangkap lemparan Brandon Belt atas lancip Eric Hosmer. Penggemar berbaju oranye terdiam, bahkan terdengar ejekan bertebaran.
“Saya pikir kami sudah menguasai situasi,” kata manajer Royals Ned Yost.
Tapi Yusmiero Petit menutup juara NL dengan tiga inning tanpa gol, dua pukulan lega untuk meningkatkan menjadi 3-0 di postseason.
“Cara Petey melempar malam ini menyelamatkan bullpen kami. Dia adalah MVP kami malam ini bagi saya,” pitcher San Francisco Jeremy Affleldt.
Yost bertahan dengan starter Jason Vargas di set kelima dan menyingkirkannya setelah double leadoff Panik. Pereda Royals adalah 7-0 di postseason, tetapi Yost tidak bisa mengalahkan trio HDH Kelvin Herrera, Wade Davis dan Greg Holland yang bekerja keras.
Jason Frasor dan Danny Duffy digabungkan untuk memungkinkan hasil imbang dalam dua putaran kelima. Dan Brandon Finnegan, pemain pertama yang tampil di Seri Dunia Perguruan Tinggi dan Seri Dunia di tahun yang sama, mengizinkan single dua kali Sandoval dan single RBI Brandon Belt di urutan keenam.
“Saya tidak berpikir ada orang yang melewati satu musim tanpa kalah,” kata Finnegan. “Jika mereka melakukannya, mereka akan berada di Hall of Fame sekarang.”
Kansas City melakukan reli dua kali, empat putaran pada kuarter ketiga dengan bantuan dua pukulan tengah lapangan yang memberi Royals 18 di postseason, menyamai total gabungan semua tim lainnya. Omar Infante melakukan single dua putaran di tengah untuk memimpin 3-1, dan Perez mengikutinya dengan single bloop RBI.
“Saya terkadang menunjukkan emosi di ruang istirahat itu,” kata Bochy tentang pelemparan topinya.
Buster Posey memotong defisit di paruh bawah dengan single yang menyamai rekor tim Barry Bonds dengan 21 RBI karir pascamusim. Single RBI Pence di set kelima menyebabkan Frasor mengangkat kedua tangannya karena frustrasi, Sandoval memindahkan Pence ke posisi ketiga dan pengorbanan Juan Perez menjadikannya 4-semuanya.
“Ya ampun, di dalam diriku, aku diam-diam berharap ini akan berlangsung selama tujuh pertandingan demi sensasi dan sensasinya,” kata Yost. “Kelihatannya memang seperti itu.”
MENGIKUTI
Royals: Shields memiliki ERA 7,11 postseason ini, dengan total 19 inning dalam empat permulaan.
Giants: Bumgarner memiliki skor 3-1 dengan ERA 1,40 dalam lima postseason dimulai tahun ini.
JUG DI PIRING
Vargas menjadi pitcher AL pertama yang melakukan dua home run dalam satu seri inning sejak Luis Tiant dari Boston pada pembuka tahun 1975.
PARADE JALUR
Sebelas Giants melakukan pukulan, termasuk tiga dari 10 pukulan di no. tempat ke-9; Single Petit menjadikannya pereda Giants pertama yang mendapatkan hit secara serial sejak Slick Castleman pada tahun 1936.
