manila sebuah kompromi yang meringankan masalah yang mengancam. kesal dengan pengawasannya.
Kasus emosional yang melibatkan Pfc. Joseph Scott Pemberton dan Jennifer Laude, yang sebelumnya bernama Jeffrey, datang ketika Filipina dan Amerika Serikat memperkuat hubungan dengan penandatanganan perjanjian pertahanan baru-baru ini yang memungkinkan akses AS yang lebih besar ke pangkalan militer Filipina. Perjanjian tersebut akan membantu upaya Washington untuk menegaskan kehadirannya di Asia dan Manila untuk menghalangi tindakan agresif Tiongkok untuk memperkuat klaimnya di wilayah sengketa Laut Cina Selatan.
Aktivis sayap kiri dan nasionalis Filipina mengutip ketentuan hak asuh dalam perjanjian tersebut – yang menyatakan tersangka militer AS akan tetap ditahan di AS sampai proses hukum selesai – sebagai bukti bahwa perjanjian tersebut melemahkan kedaulatan Filipina, yang merupakan koloni AS hingga tahun 1946.
Pemindahan Pemberton dengan helikopter ke Manila disetujui oleh AS dan Filipina, kepala staf militer Jenderal. kata Gregorio Pio Catapang dalam konferensi pers.
Marinir berusia 19 tahun, yang tiba dengan borgol, ditahan di sebuah van ber-AC dengan jendela berjeruji, dijaga langsung oleh Marinir AS, sementara polisi militer Filipina akan ditempatkan di luar kompleks yang terjaga keamanannya, kata Catapang.
Presiden Benigno Aquino III menyambut baik keputusan AS untuk memindahkan tersangka, dan mengatakan pada forum berita dengan koresponden asing bahwa Amerika “merespons kebutuhan dan kepekaan kami.”
Saat hadir di hadapan sidang Komite Hubungan Luar Negeri Senat mengenai pembunuhan Laude, Menteri Luar Negeri Albert del Rosario mengatakan pemerintah Filipina tidak akan pernah setuju jika para pejabat AS memutuskan untuk menahan Pemberton di Kedutaan Besar AS di Manila, tempat seorang tersangka pemerkosaan ditahan bertahun-tahun yang lalu, dan dijelaskan. prospek seperti itu “sama sekali tidak dapat diterima”.
Beberapa jam setelah pemindahan dari Marinir AS, ibu Laude, dua saudara perempuannya, pacar orang Jerman dan pengacara keluarga – dikejar oleh kerumunan jurnalis dan juru kamera TV – berhasil mendekati lokasi kamp militer tempat Pemberton ditahan dan menuntut agar mereka diterima.
“Ini adalah keluarga wanita yang dibunuhnya. Kemarilah,” teriak pengacara keluarga Harry Roque dari luar gerbang yang terkunci. “Tuan Amerika, mengapa Anda tidak bersimpati?”
Ketika penjaga Filipina menolak membuka gerbang, salah satu saudara perempuan Laude dan pacarnya yang berkebangsaan Jerman memanjat pagar menuju kompleks, namun dicegah oleh penjaga untuk mendekati van Pemberton yang berjarak beberapa meter. Pejabat militer lainnya tiba dan keluarga serta pengacara Laude kemudian pergi.
Meskipun tersangka telah dipindahkan ke kamp Filipina, dia tetap berada dalam tahanan AS, kata Korps Marinir AS, mengutip Perjanjian Kekuatan Kunjungan, yang mengatur perlakuan terhadap personel militer AS yang dicurigai melanggar hukum.
Korps Marinir menganggap serius tuduhan tindakan ilegal yang dilakukan oleh pasukannya, kata juru bicara Korps Marinir Pasifik Kolonel. Brad Bartelt berkata, tetapi menambahkan: “Penting untuk diingat bahwa siapa pun yang dituduh melakukan kejahatan dianggap tidak bersalah sampai terbukti bersalah di pengadilan. “
Menteri Luar Negeri AS John Kerry mengatakan pada hari Senin bahwa Washington tidak mencari hak istimewa bagi tersangka, namun hanya melindungi hak-haknya.
Pihak berwenang Filipina dan AS terlibat dalam perebutan hak asuh tingkat tinggi atas Marinir AS lainnya, Daniel Smith, yang dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena memperkosa seorang wanita Filipina pada tahun 2005. Pengadilan banding Filipina membatalkan hukumannya pada tahun 2009, sehingga memungkinkan dia meninggalkan negara itu di tengah protes anti-AS.
Dalam kasus terbaru, polisi Filipina dan para saksi mengatakan Pemberton dan Laude, 26, bertemu di sebuah bar disko di Kota Olongapo pada 11 Oktober, kemudian pergi ke kamar motel di mana jasad Laude kemudian ditemukan. Dia rupanya tenggelam di toilet.
Kapal serbu amfibi USS Peleliu, tempat Pemberton awalnya ditahan, diperintahkan untuk tetap berada di Subic selama penyelidikan. Namun pada hari Rabu, komandan Pasifik AS Laksamana. Samuel Locklear mengizinkan Peleliu meninggalkan Filipina.
___
Penulis Associated Press Oliver Teves di Manila dan Matthew Pennington di Washington berkontribusi pada laporan ini.