NEW YORK (AP) – Seorang petugas polisi Kota New York yang terlibat dalam penangkapan seorang pria yang meninggal dalam tahanan setelah dicekik, senjata dan lencananya dicabut dan ditempatkan di meja kerja, kata polisi pada hari Sabtu.
Petugas Daniel Pantaleo, seorang veteran NYPD selama delapan tahun, dan seorang petugas yang telah bertugas di kepolisian selama empat tahun, keduanya dikeluarkan dari jalan setelah kematian Eric Garner yang berusia 43 tahun di Staten Island pada hari Kamis, kata polisi.
Departemen tersebut menolak untuk mengidentifikasi petugas kedua, namun mengatakan dia akan tetap menyimpan senjata dan lencananya saat bertugas. Penugasan kembali ini berlaku segera dan akan tetap berlaku selama kematian Garner diselidiki, kata polisi.
Presiden Asosiasi Kebajikan Petugas Patroli, serikat polisi terbesar di kota itu, menyebut pengangkatan kembali Pantaleo sebagai “reaksi spontan yang tidak dapat dibenarkan.”
Keputusan tersebut, kata Patrick Lynch dalam sebuah pernyataan, “secara efektif mengadili kasus ini” dan menyangkal Pantaleo “manfaat dari keraguan yang telah lama menjadi bagian dari kontrak sosial yang memungkinkan petugas polisi menilai risiko dari tantangan yang sulit dan kompleks ini.” menghadapi.”
Pantaleo tidak segera membalas pesan telepon untuk meminta komentar.
Sebagian video dari pertemuan tersebut yang diperoleh New York Daily News menunjukkan Garner yang memiliki tinggi 6 kaki 3, 350 pon menjadi marah dan menolak untuk diborgol ketika petugas mencoba menangkapnya karena dicurigai melepaskan rokok yang dijual di trotoar.
Video tersebut kemudian menunjukkan salah satu petugas menempatkan Garner di tempat yang menurut Komisaris Polisi William Bratton pada hari Jumat tampaknya merupakan penahan yang mencekik. Taktik ini, yang bisa berakibat fatal, dilarang oleh kebijakan departemen.
Dewan Peninjau Pengaduan Sipil di kota tersebut mengatakan pada hari Sabtu bahwa pihaknya akan meninjau lebih dari 1.000 pengaduan tentang tersedak yang diterima terhadap petugas selama lima tahun terakhir dalam upaya untuk “mengetahui mengapa petugas terus melakukan praktik terlarang ini.”
Departemen mengumumkan penugasan kembali Pantaleo beberapa jam setelah istri Garner, Esaw, menangis di rapat umum Harlem di mana Pendeta. Al Sharpton mengatakan kematiannya dapat menghambat hubungan komunitas kulit hitam dengan departemen kepolisian.
“Ini akan menjadi ujian nyata untuk melihat kebijakan yang ada di kota saat ini dan apakah perubahan yang kami rasa telah terjadi telah terjadi,” kata Sharpton, mengacu pada janji yang dibuat oleh Walikota Bill de Blasio dan Bratton untuk meningkatkan hubungan antara kedua negara. petugas dan komunitas minoritas kota. “Kami satu-satunya di lingkungan sosial yang harus menghadapi rasa takut terhadap polisi dan perampok.”
Unjuk rasa lainnya diadakan Sabtu sore di Staten Island, dekat tempat kematian Garner. Pemakaman dijadwalkan pada hari Rabu di Gereja Baptis Bethel di Brooklyn.
Menurut catatan pengadilan federal, tiga pria telah menggugat Pantaleo dalam dua tahun terakhir atas apa yang mereka anggap sebagai penangkapan ilegal dan bermotif rasial di Staten Island.
Dalam gugatan pertama, yang diselesaikan oleh pemerintah kota pada bulan Januari, dua pria kulit hitam berusia 40-an menuduh Pantaleo dan petugas lainnya menangkap mereka tanpa alasan dan melakukan “penggeledahan telanjang yang memalukan dan ilegal” di jalan A Staten Island yang melibatkan perintah untuk melakukan “pencarian telanjang” di jalan A Staten Island. “buka celana dan pakaian dalam mereka, berjongkok dan batuk.”
Orang-orang tersebut mengatakan bahwa mereka ditahan semalaman atas tuduhan yang akhirnya dibatalkan tujuh bulan kemudian.
Dalam gugatan kedua, seorang pria menuduh Pantaleo dan petugas lainnya salah menyajikan fakta dalam laporan polisi dan dokumen lain untuk mendukung tuduhan yang akhirnya dibatalkan.
Garner, yang telah ditangkap beberapa kali dalam beberapa tahun terakhir karena menjual rokok ilegal, mengatakan kepada petugas yang mengonfrontasinya pada hari Kamis bahwa dia tidak melakukan kesalahan apa pun, menurut video penangkapan tersebut.
“Setiap kali kamu melihatku, kamu ingin macam-macam denganku. Saya bosan. Hari ini berhenti,” teriak Garner. “Saya mengurus urusan saya. Tolong tinggalkan aku sendiri.”
Saat empat petugas menjatuhkannya, Garner terdengar terengah-engah: “Saya tidak bisa bernapas! Saya tidak bisa bernapas!” Video tersebut memperlihatkan seorang petugas menggunakan tangannya untuk mendorong wajah Garner ke trotoar.
Jaksa dan detektif Urusan Dalam Negeri sedang menyelidiki kematian ayah enam anak dan kakek dua anak; pihak berwenang yakin dia menderita serangan jantung.
De Blasio menyebut keadaan kematiannya “sangat meresahkan”.
Tes lebih lanjut diperlukan untuk menentukan penyebab pasti dan cara kematian Garner, kata juru bicara kantor pemeriksa medis.
Kematian Garner mengingatkan kembali kejadian serupa 20 tahun lalu.
Petugas Polisi Francis Livoti telah dipecat dari NYPD dan dinyatakan bersalah oleh juri federal karena melanggar hak-hak sipil seorang pria Bronx yang meninggal setelah diduga menggunakan mencekiknya pada tahun 1994.
Livoti membantah menggunakan penahan cekikan dan bersikeras bahwa Anthony Baez meninggal karena serangan asma. Kasus ini tetap menjadi salah satu tuduhan kebrutalan polisi yang paling menonjol dalam sejarah kota.
___
Penulis Associated Press Michael R. Sisak dan Rachelle Blidner berkontribusi pada laporan ini.
___
On line:
Video Berita Harian New York: http://nydn.us/1nh2KXr
