PORTLAND, Bijih. (AP) – Pihak berwenang mengatakan seorang pria yang ditembak mati oleh petugas Portland bulan lalu mengejar wanita muda di dalam sebuah van. Dia berubah menjadi “penjara bawah tanah yang bisa dipindahkan” dengan rantai dan borgol setelah salah satu korbannya berhasil melarikan diri. ini pada bulan Januari.
Transkrip dewan juri yang dirilis Senin mengatakan Kelly Swoboda menyimpan catatan pengawasan tulisan tangan terhadap sekitar 20 wanita. Dia menilai para wanita itu dan mencatat apakah mereka sendirian.
Petugas menemui Swoboda, 49 tahun, di dekat sekolah menengah bulan lalu setelah menerima laporan adanya van mencurigakan yang mengikuti siswa. Dia tewas dalam baku tembak, dan dewan juri bersidang untuk memutuskan apakah penembakan itu dibenarkan secara hukum. Mereka memutuskan itu benar.
Swoboda sudah dicari polisi karena dia adalah tersangka perampokan bank serta penculikan pada bulan Januari di salon penyamakan kulit di tenggara Portland.
Seorang perempuan berusia 23 tahun sedang bekerja sendirian di salon ketika seorang pria memukulinya, memaksanya masuk ke dalam mobil van dan mengikat pergelangan kaki dan pergelangan tangannya dengan lakban. Wanita tersebut melarikan diri dengan melompat keluar dari kendaraan yang melaju. Dia menderita retak tengkorak dan luka lainnya.
Ketika penyelidik memeriksa van Swoboda setelah penembakan pada bulan Maret, mereka menemukan rantai dipasang di lantai belakang dan barang-barang yang digunakan untuk mengikat seseorang, termasuk tali dan pengikat. Wanita yang melarikan diri itu tidak memperhatikan barang-barang tersebut, sehingga mendorong jaksa mempertanyakan apakah Swoboda kemudian mengubah van tersebut menjadi “penjara bawah tanah yang bisa dipindahkan”.
“Saya pikir satu korban berhasil lolos, dan dia tidak akan membiarkan korban berikutnya lolos,” kata Detektif Kantor Sheriff Clackamas County Mary Nunn, menurut transkrip. “Pembicaraan kami di kantor saya adalah dia menemukan cara yang lebih baik untuk menahan seseorang di dalam kendaraannya.”
Di antara catatan pengawasan yang ditemukan polisi adalah catatan seorang wanita berambut coklat di dekat lapangan tenis Sekolah Episkopal Oregon yang dia nilai delapan, dan seorang balerina yang terlihat di luar studio dansa Eugene. Setidaknya seorang remaja putri berada di kota Klamath Falls, Oregon selatan.
“Beberapa di antara mereka memiliki pelat nomor, jadi dia melihat mereka mengemudi dan mengikuti mereka,” kata Detektif Polisi Portland Erik Kammerer menanggapi pertanyaan dari dewan juri.
Seorang jaksa bertanya kepada Kammerer apa maksud semua itu.
“Dia mencatat orang-orang yang dia anggap — saya tidak ingin menggunakan kata menarik — orang-orang yang dia minati dengan tujuan menculik mereka dan melakukan apa pun yang akan dia lakukan terhadap mereka,” kata Kammerer.
Penyelidik juga mengatakan mereka menemukan majalah dan DVD porno dari van yang menampilkan gadis remaja dan wanita muda.
Transkrip tersebut mencakup lebih dari 300 halaman, sebagian besar merinci rangkaian peristiwa menjelang baku tembak antara Swoboda dan Petugas John Romero. Swoboda ditembak tiga kali dan meninggal di tempat kejadian. Romero, petugas sumber daya sekolah di Wilson High, terkena peluru.
___
Ikuti Steven DuBois di twitter.com/pdxdub