Segudang rahasia KGB pembelot Soviet terungkap

CAMBRIDGE, Inggris (AP) – Selama bertahun-tahun, surat-surat itu disembunyikan di dalam kendi susu di bawah sebuah rumah Rusia dan dibaca seperti ensiklopedia spionase Perang Dingin.

Dokumen asli dari salah satu kebocoran intelijen terbesar dalam sejarah – yang merupakan spionase Soviet – dirilis pada hari Senin setelah dirahasiakan selama dua dekade.

File-file yang diselundupkan keluar Rusia oleh pejabat senior KGB Vasili Mitrokhin pada tahun 1992 menggambarkan plot sabotase, kotak senjata dan pasukan agen rahasia di Barat – inspirasi kehidupan nyata bagi tikus-tikus fiktif Soviet dalam serial TV “The American”.

Kenyataannya, mata-mata berkualitas tinggi sulit didapat. Surat kabar tersebut mengungkapkan bahwa beberapa di antara mereka diberi penghargaan dan pensiun Komunis oleh Uni Soviet, namun ada pula yang bungkam, mabuk, atau tidak dapat dipercaya.

Sejarawan intelijen Christopher Andrew mengatakan dokumen besar itu, yang dirilis oleh Pusat Arsip Churchill di Universitas Cambridge, dianggap oleh otoritas Inggris dan AS sebagai “sumber intelijen tunggal paling penting yang pernah ada”.

Mitrokhin adalah seorang arsiparis senior di markas intelijen luar negeri KGB—dan seorang pembangkang rahasia. Selama lebih dari satu dekade, dia diam-diam membawa pulang file, menyalinnya dengan tangan, lalu mengetik dan menyusunnya menjadi beberapa volume. Dia menyembunyikan kertas-kertas itu di pondok pedesaannya, memasukkannya ke dalam kendi susu dan menguburnya.

Setelah runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991, Mitrokhin melakukan perjalanan ke negara Baltik – yang belum pernah dikonfirmasi – dan membawa sampel arsipnya ke kedutaan AS, namun ditolak. Jadi dia pergi ke kedutaan Inggris, di mana seorang diplomat junior mendudukkannya dan bertanya: “Apakah Anda ingin secangkir teh?”

“Hukuman itulah yang mengubah hidupnya,” kata Andrew.

Mitrokhin, yang diselundupkan keluar dari Rusia, menghabiskan sisa hidupnya di Inggris dengan nama palsu dan perlindungan polisi, dan meninggal pada tahun 2004 dalam usia 81 tahun.

Dunia tidak mengetahui tentang Mitrokhin sampai Andrew menerbitkan buku berdasarkan arsipnya pada tahun 1999. Hal ini menimbulkan sensasi dengan mengungkap identitas agen KGB, termasuk Melita Norwood yang berusia 87 tahun, “mata-mata nenek buyut”, yang telah meninggal dunia. Rahasia atom Inggris dari Soviet selama bertahun-tahun.

File Mitrokhin menggambarkan Norwood sebagai “agen yang setia, dapat diandalkan, dan disiplin” yang dianugerahi Order of the Red Banner of Labour atas jasanya.

Dia lebih dapat diandalkan daripada “Cambridge Spies” yang terkenal, yaitu pejabat tinggi intelijen Inggris yang diam-diam bekerja untuk Soviet. File-file tersebut menggambarkan Guy Burgess sebagai orang yang “terus-menerus berada di bawah pengaruh alkohol”, sementara Donald Maclean “tidak pandai menyimpan rahasia”.

Dokumen yang baru dirilis berisi daftar agen KGB di Amerika selama beberapa dekade. Ini mencakup 40 halaman dan sekitar 1.000 nama.

Salah satu yang paling terkenal adalah nama kode “Dan”. Dia adalah Robert Lipka, seorang pegawai Badan Keamanan Nasional yang dibayar $27.000 karena menyerahkan rahasia ke Rusia pada tahun 1960an. Setelah informasi Mitrokhin diteruskan Inggris ke badan intelijen Amerika, Lipka ditangkap dan dijatuhi hukuman 18 tahun penjara.

Volume tersebut juga mengungkapkan bahwa agen Soviet menyimpan senjata dan peralatan komunikasi di lokasi rahasia di sekitar negara-negara NATO. Termasuk peta Roma yang menunjukkan tiga cache, bersama dengan instruksi rinci untuk menemukannya. Tidak jelas berapa banyak pembuangan senjata yang terdeteksi oleh otoritas Barat.

Meskipun beberapa agen menargetkan negara-negara Barat, lebih banyak lagi yang dikerahkan di blok Soviet. File-file tersebut mencantumkan agen-agen rahasia yang dikirim ke wilayah yang saat itu bernama Cekoslowakia untuk menyusup ke para pembangkang di balik pemberontakan pro-demokrasi Musim Semi Praha tahun 1968. Yang lain menargetkan rombongan ulama Polandia Karol Wojtyla, yang kemudian menjadi Paus Yohanes Paulus II. KGB menyatakan ketidaksetujuannya atas “pandangan ekstrim anti-komunis” yang diusung Paus Fransiskus.

Arsip Churchill memberi peneliti akses ke 19 kotak berisi ribuan file berbahasa Rusia yang diketik oleh Mitrokhin dari catatan tulisan tangan aslinya. Catatan itu sendiri tetap dirahasiakan.

Sekilas pola pikir Mitrokhin terlihat pada judul-judul yang ia berikan pada volume tersebut, antara lain “The Accursed Regime” dan “The Mousetrap”.

Andrew mengatakan Mitrokhin mengambil risiko besar, mengetahui bahwa “satu peluru di belakang kepala” akan menjadi nasibnya jika tertangkap.

“Materi tersebut membuatnya sangat putus asa sehingga dia rela mempertaruhkan nyawanya untuk itu,” kata Andrew.