Buku yang jarang diketahui oleh Paus menguraikan pandangan dan harapan bagi Kuba

VATICAN CITY (AP) — Sebuah buku yang kurang dikenal tentang Kuba karya Jorge Mario Bergoglio – sekarang menjadi Paus Fransiskus – menawarkan wawasan baru mengenai pandangannya tentang masyarakat Kuba, Marxisme, dan embargo perdagangan AS yang membantu membentuk perannya di balik layar. membawa pencairan bersejarah dalam hubungan AS-Kuba.

Bergoglio menyusun “Dialog antara Yohanes Paulus II dan Fidel Castro” pada tahun 1998, tak lama setelah kunjungan penting Paus Polandia ke pulau komunis tersebut. Bergoglio menghadiri acara tersebut sebagai uskup agung Buenos Aires yang akan segera dilantik, namun ia jelas sudah mengetahui isu-isu tersebut jauh sebelum mengingat dampak dari sikap Perang Dingin di Amerika Latin.

Dalam buku kecil tersebut, Bergoglio dengan tajam mengkritik sosialisme – dan juga revolusi ateis Castro – karena mengabaikan “martabat transenden” individu dan menempatkan mereka semata-mata untuk melayani negara. Pada saat yang sama, ia mengecam embargo AS dan isolasi ekonomi terhadap Kuba yang memiskinkan pulau tersebut.

“Rakyat Kuba harus mengatasi isolasi ini,” tulisnya.

Patut dicatat bahwa bab pertama buku ini diberi judul “Nilai Dialog,” dan jelas bahwa Bergoglio sangat percaya – sama seperti Yohanes Paulus – bahwa dialog adalah satu-satunya cara untuk mengatasi isolasi Kuba dan permusuhannya terhadap umat Katolik. Gereja untuk mengakhiri sambil berpromosi. demokrasi.

Mengutip pidato John Paul dan Castro selama perjalanan, Bergoglio mencatat bahwa keduanya kadang-kadang berbicara satu sama lain, karena John Paul mendesak adanya ruang bagi gereja untuk bekerja di Kuba dan Castro bersikeras pada kesepakatan antara Marxisme dan Kristen.

“Tetapi mereka berdua harus mendengarkan satu sama lain,” tulisnya.

Paus Fransiskus sudah sering menekankan perlunya dialog untuk mencapai perdamaian, terbukti dengan undangannya kepada presiden Israel dan Palestina untuk berkumpul berdoa di Vatikan pada bulan Juni lalu. Undangannya kepada Presiden AS Barack Obama dan Presiden Kuba Raul Castro untuk menyelesaikan perbedaan mereka mengenai pulau Karibia, dengan Vatikan sebagai mediator, dilakukan dengan nada yang sama.

Austen Ivereigh, yang merujuk buku tersebut dalam biografi barunya tentang Paus Fransiskus yang berjudul “The Great Reformer,” mengatakan Bergoglio menunjukkan pendekatan yang “sangat berkepala dingin” terhadap masalah Kuba sambil menguraikan masa depan pulau itu yang mungkin lebih realistis saat ini. pencairan telah dimulai.

“Dia melihat masa depan Kuba sebagai pemerintahan demokratis yang berakar pada nilai-nilai Kristiani dan humanistik di pueblo Kuba,” katanya dalam sebuah wawancara telepon. “Ini adalah semacam pemahaman politik nasionalis Katolik, baik kiri maupun kanan, baik komunisme maupun kapitalisme pasar murni.”