Koreksi: Kisah NATO-Stoltenberg

BRUSSELS (AP) — Dalam berita tanggal 1 Oktober tentang Sekretaris Jenderal NATO yang baru Jens Stoltenberg, The Associated Press secara keliru melaporkan bahwa masa jabatan pertamanya sebagai perdana menteri Norwegia berlangsung selama tujuh bulan. Ia menjabat satu tahun tujuh bulan, dari Maret 2000 hingga Oktober 2001.

Versi cerita yang telah diperbaiki ada di bawah ini:

Ketua NATO yang baru: hubungan yang lebih baik dengan Rusia mungkin terjadi

Ketua baru NATO mengatakan hubungan yang lebih baik dengan Rusia mungkin terjadi; dipandang sebagai pembuat konsensus

Oleh JOHN-THOR DAHLBURG

Pers Terkait

BRUSSELS (AP) – Sekretaris jenderal baru NATO memberikan nada yang lebih berdamai terhadap Rusia pada hari Rabu, dengan mengatakan sekarang ada peluang untuk meningkatkan hubungan antara Moskow dan Barat.

“Kami melihat peluang dalam gencatan senjata, yang kini telah ditetapkan di bagian timur Ukraina, namun kami juga melihat pelanggaran terhadap gencatan senjata dan ini adalah situasi yang rapuh,” kata Jens Stoltenberg.

Pada hari pertamanya menjabat, Stoltenberg, 55, juga menyambut baik kampanye pengeboman yang dilakukan oleh Amerika Serikat, Perancis, Inggris dan negara-negara NATO dan non-NATO lainnya terhadap militan ISIS, yang disebutnya sebagai “kekejaman”. ” di Irak dan Suriah.

Dia mengatakan kepada wartawan bahwa dia melihat “tidak ada kontradiksi” antara keinginannya untuk membentuk NATO yang kuat dan upaya untuk menjalin hubungan yang lebih baik dengan Rusia. Namun dia juga menuntut agar Moskow mematuhi hukum internasional dan ada “perubahan yang jelas” dalam tindakan Rusia terhadap Ukraina.

Dia juga mengatakan aliansi tersebut akan merespons dengan “pikiran terbuka” jika Rusia berupaya menghidupkan kembali Dewan NATO-Rusia, yang hampir tidak berfungsi lagi sejak Rusia mencaplok semenanjung Krimea pada bulan Maret.

Stoltenberg, mantan perdana menteri Norwegia selama dua periode, menjadi sekretaris jenderal ke-13 dalam 65 tahun sejarah organisasi transatlantik tersebut. Para analis memperkirakan gaya membangun konsensusnya akan berarti retorika yang lebih lembut dibandingkan pendahulunya, Anders Fogh Rasmussen dari Denmark.

“Saya mengharapkan bahasa yang lebih moderat, dan dia akan berusaha menjaga dialog tetap terbuka,” kata Kristian Berg Harpviken, direktur Oslo Peace Research Institute, sebuah lembaga penelitian independen Norwegia.

Bagi sekutu seperti Jerman, ekspektasi pengurangan retorika merupakan salah satu faktor yang mendukung Stoltenberg.

Pada bulan Maret, Stoltenberg dengan suara bulat dipilih sebagai penerus Rasmussen oleh Dewan Atlantik Utara yang membuat kebijakan NATO. Pilihan tersebut mendapat persetujuan sementara dari Presiden Rusia Vladimir Putin, yang pernah berurusan dengan Stoltenberg ketika ia memimpin pemerintahan kiri-tengah di Norwegia, negara tetangga Rusia.

“Kami mempunyai hubungan yang sangat baik, termasuk hubungan pribadi,” kata Putin kepada televisi pemerintah Rusia saat itu. “Ini adalah orang yang sangat serius dan bertanggung jawab, tapi kita akan melihat bagaimana hubungan kami dengannya berkembang di posisi barunya.”

Biasanya, seorang Eropa mengepalai markas sipil NATO di Brussels, sementara seorang perwira Amerika memegang jabatan komandan militer tertinggi aliansi tersebut, dimulai dari Jenderal. Dwight D.Eisenhower pada tahun 1951-52.

Stoltenberg adalah sekretaris jenderal pertama yang berasal dari aliansi yang berbatasan dengan Rusia. Ia menjadi warga sipil paling senior di NATO pada saat hubungan Barat dengan Moskow berada pada titik terendah sejak runtuhnya Tembok Berlin seperempat abad lalu.

Pada saat yang sama, negara-negara anggota NATO dihadapkan pada krisis di Ukraina, Irak, Suriah dan Afrika Utara, masa depan Afghanistan yang tidak pasti, dan berbagai tantangan keamanan mulai dari ancaman serangan siber hingga pembajakan yang memangsa pelayaran internasional.

Berbicara pada konferensi pers di markas NATO, Stoltenberg mengatakan tiga prioritasnya adalah “menjaga NATO tetap kuat. Membantu menjaga stabilitas lingkungan kita dengan bekerja sama dengan mitra. Dan menjaga ikatan antara Eropa dan Amerika Utara tetap kuat.”

NATO tidak akan lengah di wilayah timurnya, ia berjanji, seraya menambahkan bahwa peningkatan patroli udara dan laut serta latihan darat dimaksudkan untuk meyakinkan negara-negara seperti Polandia yang khawatir mengenai niat Moskow akan terus berlanjut selama diperlukan.

“Kami akan menjunjung tinggi komitmen kami dan membela sekutu kami,” kata Stoltenberg.

Pada bulan Februari mendatang, ia mengatakan para menteri pertahanan NATO harus menyepakati ukuran dan komposisi “kekuatan ujung tombak” baru yang sangat mobile yang dapat dengan cepat mendukung sekutu yang terancam oleh Rusia atau ancaman lainnya.

Sebagai seorang ekonom dengan latar belakang pendidikan, Stoltenberg menjadi perdana menteri termuda di Norwegia pada tahun 2000 pada usia 41 tahun, meskipun ia harus mengundurkan diri pada tahun berikutnya ketika Partai Buruh yang dipimpinnya mengalami kekalahan dalam pemilu.

Di masa-masa akhir Perang Dingin, ketika ia masih menjadi politisi muda yang menjanjikan, agen mata-mata Uni Soviet mencoba merekrutnya, namun ia melaporkan upaya KGB tersebut kepada pihak berwenang Norwegia, kata pejabat intelijen Norwegia.

Stoltenberg mendorong peningkatan belanja militer selama masa jabatan keduanya sebagai perdana menteri dari tahun 2005 hingga 2013.

Stoltenberg telah lama menjadi sekutu setia AS. Dia mendukung “perang melawan teror” Presiden George W. Bush setelah serangan 11 September, mendukung keputusan untuk mengirim pasukan Norwegia ke Afghanistan dan mengirim unit Norwegia untuk berpartisipasi dalam serangan udara NATO di Libya.

Di kancah internasional, ia dikenal karena tanggapannya yang bermartabat terhadap serangan pembunuh massal Anders Behring Breivik yang menewaskan 77 orang di Norwegia pada Juli 2011 – kekejaman terburuk di negara itu sejak Perang Dunia Kedua. Bagi orang Norwegia, katanya, itu berarti “jam, siang, malam yang dipenuhi dengan keterkejutan, keputusasaan, kemarahan dan tangisan.”

Selain menjadi kepala staf NATO dan mengetuai dewan pembuat kebijakan, sebagian besar tugas sekretaris jenderal adalah mencoba menengahi kesepakatan antara 28 negara anggota aliansi tersebut. Stoltenberg pernah menjalani tugas internasional sebelumnya, termasuk sebagai Utusan Khusus PBB untuk Perubahan Iklim dan Ketua Panel Penasihat PBB untuk Pendanaan Perubahan Iklim.

Menikah dengan dua anak, dia adalah seorang yang rajin bersepeda dan bermain ski.

Harpviken meramalkan bahwa Stoltenberg akan merindukan kehidupan informal di Norwegia, di mana ia mungkin akan memulai percakapan dengan sesama pengendara sepeda saat mereka berdua menunggu di lampu penerangan di Oslo. Namun analis tersebut mengatakan Stoltenberg memiliki keterampilan yang dibutuhkan untuk mencapai persatuan yang efektif di NATO, bahkan ketika negara tersebut menghadapi berbagai tantangan keamanan.

“Dia jarang mengambil konflik dengan siapa pun,” kata Harpviken. “Dia adalah pembuat konsensus. Mungkin bukan seorang visioner, tapi orang yang membangun dengan langkah-langkah kecil.”