LOS ANGELES (AP) — Upaya Guillaume Canet untuk menyamakan Sidney Lumet dalam “Blood Ties,” sebuah drama anemia tentang perpisahan keluarga yang ditandai oleh satu saudara laki-laki menjadi polisi, yang lain menjadi penjahat. Sebuah remake dari rilisan Prancis tahun 2008 “Les Liens du Sang” (“Rivals”), yang dibintangi Canet sebagai polisi, pembengkakan versi ini hanya menyoroti masalah yang lebih krusial yaitu kurangnya energi dan kekacauan internal pada karakter utama. Pemeran yang mengesankan membuat set produksi New York 1974 yang dibiayai Prancis ini dapat ditonton, tetapi terlalu lambat untuk ditayangkan secara komersial.
Canet, yang mencetak hit internasional sebagai sutradara pada tahun 2006 dengan Tell No One, membutuhkan waktu 40 menit lebih lama untuk menceritakan kisah yang sama dibandingkan yang dilakukan Jacques Maillot dalam film aslinya, dan tidak ada alasan untuk itu kecuali mungkin ambisi. untuk mengentalkan film material kuasi-epik dengan suasana periode dan kedalaman karakter. Rekreasi tahun 70-an memang masuk akal, tetapi karakternya tidak pernah terlihat di luar permukaan layar, meskipun mereka dibekali dengan dendam dan dendam yang sudah lama ada.
Ketika Chris (Clive Owen) yang bertubuh besar dan tangguh dibebaskan setelah menjalani hukuman 12 tahun penjara karena pembunuhan balas dendam, dia disambut hangat oleh saudarinya Marie (Lili Taylor), sebagai putra kesayangan ayahnya yang sakit (James Caan) dan diwaspadai oleh adiknya. saudara Frank (Billy Crudup), seorang polisi jujur yang kewalahan untuk menjatuhkannya. Untuk sementara, Chris terjebak dengan pekerjaan kasar di sebuah dealer mobil, di mana dia berakting dengan akuntan imut Natalie (Mila Kunis), dan mantan istrinya Monica (Marion Cotillard) yang kini menjadi pengedar narkoba.
Frank sendiri putus dengan Vanessa (Zoe Saldana) beberapa tahun yang lalu, tapi Vanessa tampaknya kesal dengan hubungannya dengan Scarfo (Matthias Schoenaerts) yang brutal dan rendahan. Ketika Vanessa terlibat kembali, Frank dan Vanessa bersatu kembali secara tidak meyakinkan, yang menjanjikan masalah setelah Scarfo keluar.
Tidak ada hal dramatis yang terjadi dalam “Blood Ties” selama hampir satu jam, terlalu lama untuk apa yang diumumkan dengan jelas di awal sebagai kisah kriminal yang akan meledak dalam aksi dan kekerasan di beberapa titik. Agar emosi terpendam tersebut dapat terlihat dengan jelas di layar, diperlukan aktor yang dapat mengeksternalisasikan kepribadian dalam diri mereka yang bersifat pressure cooker tanpa harus mengungkapkan secara verbal apa yang menyakiti mereka. Setidaknya dalam kasus ini, Crudup tidak bisa menyampaikan apa yang terjadi di dalam dirinya; Frank tampaknya terluka dan kesal oleh ayah dan saudara laki-lakinya, tetapi dengan cara yang membosankan.
Ketika Chris akhirnya berhenti berpura-pura untuk jujur, kembalinya dia ke dunia kriminal sangatlah brutal. Pekerjaan keduanya, sebuah perampokan yang sukses, secara tidak sengaja menempatkan Frank pada posisi yang tidak dapat dipertahankan yang sangat menguji moral dan keberaniannya. Kemudian Chris yang mendapat kesempatan untuk menunjukkan apa yang sebenarnya dia lakukan dalam rangkaian klimaks di Grand Central Station yang ramai dan tidak memberikan dampak yang diinginkan, baik karena hal itu tampaknya sangat mustahil dan karena hubungannya kurang meyakinkan penonton.
Pemeran Owen yang tak terduga sebagai gangster Brooklyn ternyata cukup bisa diterima; sang aktor memiliki kekuatan fisik untuk menguasai semua orang di sini dan dia membuat sifat tidak berperasaan pria tersebut dapat dipercaya. Caan memiliki saat-saat yang baik sebagai ayah sekarat yang menghargai ketangguhan dibandingkan kepekaan, sementara Schoenaerts mungkin paling dekat dengan pemeran yang beragam secara nasional untuk berperan sebagai pembuat onar yang pemarah di New York.
Mempunyai perempuan-perempuan yang menakjubkan dan berbakat seperti Kunis, Saldana, dan Cotillard sebagai pemeran adalah sebuah aset sekaligus liabilitas karena alasan yang jelas karena sulit dipercaya bahwa kaum marginal di dunia kelas pekerja ini bisa mendapatkan keberuntungan seperti itu.
“Blood Ties”, sebuah rilisan Roadside Attractions, dinilai oleh Motion Picture Association of America karena “kekerasan, bahasa kasar, beberapa konten seksual, dan penggunaan narkoba dalam waktu singkat”. Waktu tayang: 128 menit.
___
Definisi peringkat MPAA untuk R: Dibatasi. Di bawah 17 tahun memerlukan pendampingan orang tua atau wali dewasa.