ORCHARD PARK, N.Y. (AP) — Mengakuisisi seorang quarterback — dan mungkin dua — menduduki puncak daftar tugas offseason Buffalo Bills setelah tim dikejutkan oleh quarterback Kyle Orton yang mengumumkan niatnya untuk pensiun pada hari Senin.

“Saat ini pihaknya masih berusaha memprosesnya,” kata General Manager Doug Whaley. “Kami tidak memiliki kecenderungan bahwa dia sedang berpikir saat ini atau akan mengambil keputusan itu. Jadi itu mengejutkan.”

Pemain berusia 32 tahun itu membuat tim lengah ketika dia memberi tahu pelatih Doug Marrone tentang rencananya tak lama sebelum Bills mengadakan pertemuan akhir musim.

Pengungkapan itu terjadi sehari setelah starter 10 tahun itu memimpin Buffalo (9-7) meraih kemenangan akhir musim 17-9 di New England.

Meskipun menikmati musim kemenangan pertamanya sejak finis 9-7 pada tahun 2004, Buffalo melewatkan babak playoff untuk memperpanjang kekeringan aktif pascamusim terlama di NFL menjadi 15 tahun.

“Itu hanya keputusan keluarga,” kata Orton dalam pernyataan yang dikeluarkan tim. ‘Saya memutuskan untuk pulang ke rumah dan menjadi seorang ayah dan mengakhiri hari itu.’

Orton menolak berbicara kepada wartawan ketika dia muncul sebentar di lokernya, di mana dia mengambil beberapa barang miliknya, termasuk klip uang.

Dengan memilih untuk pensiun, Orton kehilangan kesempatan untuk mendapatkan gaji pokok sebesar $5,4 juta yang harus ia terima tahun depan setelah memperoleh $2,5 juta pada musim ini.

“Saya tidak bisa kecewa dengan pria yang mengatakan hatinya tidak ada di dalamnya,” kata Whaley. “Saya menghormati keputusannya. Saya menghormati apa yang dia bawa ke tim kami tahun ini. Dan kami hanya mendoakan yang terbaik untuknya.”

Orton sudah mempertimbangkan untuk pensiun pada pertengahan Juli ketika dia dikeluarkan dari Dallas Cowboys setelah gagal menghadiri minicamp musim semi tim. The Bills mengontraknya dengan kontrak dua tahun dengan waktu lebih dari seminggu sebelum awal musim.

Awalnya didatangkan untuk menjadi mentor EJ Manuel, Orton akhirnya menggantikan pemain tahun kedua tersebut setelah start dengan skor 2-2.

Orton memberikan semangat awal dengan unggul 3-1 dalam empat start pertamanya sebelum dia dan pelanggarannya terhenti. Dia menyelesaikan 7-5 dengan passing 3.018 yard dengan 18 touchdown dan 10 intersepsi.

Kecuali Orton, Bills memiliki dua bek, Manuel dan Jeff Tuel, yang menghabiskan seluruh musim di skuad latihan.

Kontrak Manuel masih tersisa dua tahun. Namun, masa depan pilihan putaran pertama tahun 2013 sebagai starter jangka panjang tim masih diragukan setelah dicadangkan.

Tanpa membuat komitmen apa pun, Whaley dan Marrone mengatakan Manuel akan diberi kesempatan untuk mendapatkan kembali pekerjaan awal musim depan.

Itu tidak akan terjadi tanpa persaingan, dengan Whaley mengatakan dia bertujuan untuk menambah dua quarterback di luar musim ini.

Mengakuisisi quarterback melalui agen bebas atau perdagangan adalah pilihan yang lebih mungkin. The Bills menukar draft pick putaran pertama mereka ke Cleveland untuk mendapatkan hak naik lima peringkat dan memilih penerima Sammy Watkins keempat secara keseluruhan.

Penambahan Orton adalah tindakan sementara. Namun, Bills menantikan untuk melihat manfaat yang akan diperoleh Orton dari menjalani seluruh musim di luar musim untuk mempelajari sistem ofensif dengan lebih baik.

Marrone sangat terkejut dengan keputusan Orton sehingga dia awalnya meminta quarterback tersebut untuk mempertimbangkan kembali.

Seandainya Marrone mengetahui rencana Orton, pelatih akan mempertimbangkan kembali keputusannya untuk memainkan pemain veteran itu atas Manuel di final dengan Bills sudah tersingkir dari persaingan playoff.

Penerima Robert Woods mengatakan Orton telah mengisyaratkan kemungkinan pensiun dalam beberapa pekan terakhir.

“Dia membicarakannya di sana-sini, hanya bercanda, ‘Ini kali terakhir saya datang, kawan,'” kata Woods. “Saya mendapat banyak ilmu darinya. Saya ikut berbahagia untuknya. Kami berterima kasih padanya.”

Dengan rekor 42-40 sebagai starter, Orton menjadi pilihan putaran keempat Chicago pada tahun 2005, dan juga bermain di Denver dan Kansas City.

Pengocokan quarterback bukanlah hal baru di Buffalo.

The Bills belum memiliki starter selama lebih dari tiga tahun sejak Hall of Famer Jim Kelly pensiun setelah musim 1996. Termasuk Orton, Bills kini memiliki 11 quarterback yang memulai setidaknya delapan pertandingan selama 18 musim terakhir.

CATATAN: Tuel adalah salah satu dari 10 pemain yang ditandatangani Bills untuk kontrak cadangan/masa depan pada hari Senin. Juga ditandatangani adalah WR Caleb Holley dan Tobais Palmer, DL Bryan Johnson dan Jeremy Towns, OL William Campbell dan DJ Morrell, gelandang Jimmy Gaines, cornerback Rod Sweeting dan keselamatan Deon Broomfield.

___

Situs web AP NFL: www.pro32.ap.org dan www.twitter.com/AP_NFL