Situs video memerlukan persetujuan Tiongkok untuk menyiarkan konten asing

Situs video memerlukan persetujuan Tiongkok untuk menyiarkan konten asing

BEIJING (AP) – Setiap acara TV dan film asing yang ditayangkan di situs streaming online Tiongkok harus mendapat persetujuan dari pihak berwenang atau akan offline mulai tahun depan, kata regulator penyiaran negara itu pada hari Jumat, sehingga memperketat kontrol atas industri online.

Konten asing berlisensi juga tidak boleh melebihi 30 persen dari total konten domestik yang dilisensikan pada tahun sebelumnya, menurut seorang eksekutif di salah satu situs, yang berbicara dengan syarat anonim karena dia tidak berwenang untuk berbicara langsung kepada media untuk tidak berbicara.

Pengumuman di situs Administrasi Negara Pers, Publikasi, Radio, Film dan Televisi hanya membahas persyaratan persetujuan konten asing dan tidak menyebutkan batasan 30 persen.

Dikatakan bahwa situs video harus mendaftarkan konten asing mereka ke otoritas penyiaran lokal sebelum akhir Maret. Perusahaan harus mendapatkan izin pemutaran atau izin distribusi untuk setiap drama TV atau film dan mereka yang tidak memilikinya tidak akan diizinkan mengudara, katanya.

Tujuannya adalah untuk “membantu budaya online tumbuh dan berkembang,” katanya, seraya menambahkan bahwa hal ini dapat dicapai dengan “mempromosikan budaya tradisional Tiongkok yang unggul” dan mendorong situs web “untuk memasukkan film dan acara TV asing dalam jumlah sedang untuk memberikan makanan yang sehat. dalam konten, diproduksi dengan baik dan mempromosikan kebenaran, kebajikan, dan keindahan.”

Beijing di masa lalu mengizinkan situs video swasta untuk beroperasi dengan sedikit pembatasan yang dihadapi oleh lembaga penyiaran TV milik pemerintah, mungkin untuk menghindari hambatan terhadap apa yang dipandang sebagai industri teknologi tinggi yang menjanjikan.

Namun pada bulan April, regulator penyiaran pemerintah mengeluarkan perintah mengejutkan kepada perusahaan streaming online untuk berhenti menayangkan empat acara TV AS, termasuk sitkom “The Big Bang Theory” dan drama politik dan hukum “The Good Wife.”

Mark Natkin, direktur pelaksana Marbridge Consulting, sebuah perusahaan riset Internet dan seluler yang berbasis di Beijing, mengatakan ada “pengetatan kontrol yang tidak dapat dihindari” atas industri video online.

“Industri penyiaran tidak menyukai begitu banyak persaingan dari industri Internet dan ingin memastikan bahwa industri penyiaran tetap memegang kendali atas apa pun yang ditayangkan di ruang video, baik online atau melalui jaringan Internet atau jaringan seluler,” katanya.

Pemberitahuan pada hari Jumat ini dianggap sebagai pengulangan peraturan yang mengatur film dan drama TV, tetapi sebuah perusahaan streaming menyebutnya sebagai hal baru.

Jay Chen, juru bicara perusahaan video online terkemuka, Youku Tudou, mengatakan dalam pernyataan email: “Kami tidak melihat dampak material terhadap lalu lintas atau pendapatan kami dalam waktu dekat. Peraturan baru ini tidak akan berlaku hingga tahun 2015 berlaku, ini memberi kita waktu untuk beradaptasi dan mematuhinya.”

Situs web lain, Sohu, menolak berkomentar. Panggilan ke situs ketiga, Baidu Inc. se iQiyi, tidak dijawab.

Toto SGP