Pemain luar agen bebas Choo Shin-soo dari Korea Selatan telah menyetujui kontrak tujuh tahun senilai $130 juta dengan Texas Rangers, kata seseorang yang mengetahui kesepakatan tersebut kepada The Associated Press pada hari Sabtu.
Orang tersebut berbicara dengan syarat anonim karena belum ada pengumuman resmi mengenai kesepakatan tersebut sambil menunggu pemeriksaan fisik untuk Choo. Orang tersebut mengatakan pemeriksaan fisik diperkirakan akan selesai sebelum Natal, dan peluncuran resmi apa pun di Texas kemungkinan besar tidak akan dilakukan hingga setelah liburan hari Rabu.
Kesepakatan itu terjadi sebulan setelah Rangers mengakuisisi baseman pertama All-Star lima kali Prince Fielder dalam perdagangan dengan Detroit untuk baseman kedua Ian Kinsler, pemukul utama mereka.
Texas sekarang mendapatkan pemain ofensif terbaiknya yang tersisa di agen bebas, dengan kedua tambahan tersebut akan terikat kontrak hingga musim 2020.
Kesepakatan Choo, bernilai sekitar $18,6 juta per musim, adalah yang tertinggi ketiga di luar musim ini. Baseman kedua Robinson Cano mendapat $240 juta selama 10 tahun dari Seattle dan pemain luar Jacoby Ellsbury, seperti Choo, klien agen Scott Boras, menandatangani kontrak tujuh tahun senilai $153 juta dengan New York Yankees.
Choo bisa saja berada di posisi teratas atau tengah barisan Texas. Dia adalah pemukul utama Cincinnati untuk 143 pertandingan musim lalu, ketika dia memiliki persentase on-base 0,423 dengan 20 pangkalan yang dicuri dan 21 home run.
Rangers melewatkan babak playoff untuk pertama kalinya dalam empat tahun, mencetak 730 run, yang paling sedikit di musim non-strike sejak 1992. Texas, yang hanya mengikuti dua Seri Dunia pada tahun 2010 dan 2011 dan kalah dalam pertandingan wild-card pertama Liga Amerika pada tahun 2012, kalah di kandang dari Tampa Bay dalam pertandingan playoff wild-card.
Kesepakatan Choo memerlukan gaji sebesar $14 juta pada tahun 2014 dan 2015, $21 juta pada tahun 2016 dan 2017, dan $20 juta pada masing-masing tiga tahun terakhir kesepakatan. Dia bisa mendapatkan bonus jika finis di lima besar pemungutan suara AL MVP — mulai dari $250.000 sebagai pemenang hingga $50.000 untuk tempat kelima. Dia akan mendapatkan bonus $150.000 untuk MVP Seri Dunia, dan tambahan $100.000 untuk MVP Seri Kejuaraan AL atau All-Star, atau untuk memenangkan penghargaan Silver Slugger atau Gold Glove.
Juga akan ada klausul larangan perdagangan terbatas, dengan Choo dapat mengirimkan daftar 10 tim setiap tahunnya yang tidak dapat ditukarkan tanpa persetujuannya.
Choo memiliki rata-rata pukulan 0,288 dan OBP 0,389 dengan 104 home run dan 427 RBI dalam 853 pertandingan liga utama untuk Seattle (2005-06), Cleveland (2006-12) dan Cincinnati. Pemain berusia 31 tahun itu memiliki setidaknya 20 homer dan 20 base yang dicuri tiga kali, termasuk musim lalu.
Sementara Choo memulai 150 pertandingan untuk The Reds di lini tengah, dia kemungkinan akan bermain di lapangan kiri untuk Texas. Rangers memiliki Leonys Martin di tengah dan Alex Rios di kanan.
___
Penulis olahraga AP Ronald Blum di New York berkontribusi pada laporan ini.