FREDERICK, Md. (AP) – Hotline Washington-Moskow, yang digunakan oleh para pemimpin AS dan Rusia untuk diskusi jujur mengenai krisis-krisis termasuk Perang Enam Hari tahun 1967 dan invasi Uni Soviet ke Afghanistan tahun 1979, merayakan ulang tahunnya yang ke-50 bersama negara-negara tersebut pada hari Kamis. masih bergulat dengan persaingan kepentingan dalam konflik regional.
Koneksi langsung yang dibangun selama Perang Dingin melalui sistem telegraf yang relatif sederhana kini mencakup kemampuan telepon dan email dan akan segera ditambah dengan video, kata Laura Lucas, juru bicara Dewan Keamanan Nasional Gedung Putih.
“Presiden terus menghargai hubungan komunikasi langsung antara Washington dan Moskow,” tulis Lucas dalam tanggapan email atas pertanyaan dari The Associated Press tentang hotline tersebut, yang digunakan pada momen-momen penting dan membantu menghubungkan para pejabat senior Gedung Putih dan untuk menghubungi di Gedung Putih. Gedung Putih. Kremlin.
Krisis berikutnya mungkin akan segera terjadi, kata Roald Sagdeev, mantan direktur program eksplorasi ruang angkasa Soviet yang berbicara pada perayaan ulang tahun di Fort Detrick, tempat militer memelihara hubungan satelit untuk hotline tersebut.
“Sangat penting untuk memastikan kita dapat mempertahankannya, terutama pada saat apa yang terjadi di Suriah,” kata Sagdeev, yang sekarang menjadi profesor fisika di Universitas Maryland, sebelum acara tersebut. “Setidaknya kita harus tetap tinggal untuk menyimpan apa yang kita punya untuk hari hujan.”
Terlepas dari mitos dan cerita film yang populer, presiden tidak menggunakan telepon merah untuk berbicara dengan rekannya dari Rusia. Faktanya, sambungan yang terjalin pada tahun 1963 hanya untuk komunikasi tertulis. Komponen suara ditambahkan dua dekade kemudian seiring dengan berkembangnya sistem tersebut dari kabel telegraf bawah laut hingga pertukaran data saat ini melalui satelit dan serat optik.
“Sistem ini sangat kuat, seperti yang dapat Anda bayangkan,” kata Craig Bouma, pejabat eksekutif sipil di Detrick Earth Station.
Bouma mengelola dua antena parabola dan staf yang terdiri dari 16 pegawai militer sipil – delapan teknisi dan delapan ahli bahasa. Mereka bekerja sepanjang waktu untuk memastikan bahwa sistem berfungsi dengan baik. Stasiun ini juga menangani jalur komunikasi yang aman untuk Pentagon dan Departemen Luar Negeri, termasuk jalur khusus yang digunakan negara-negara tersebut untuk memperingatkan satu sama lain mengenai uji coba rudal.
Pada bulan Juni, AS dan Rusia menandatangani perjanjian untuk menambahkan tautan komunikasi langsung guna mencegah peningkatan insiden keamanan siber yang disalahpahami secara tidak sengaja.
Hingga bulan Februari, jalur Washington-Moskow dioperasikan oleh Honeywell berdasarkan kontrak lima tahun senilai $8,4 juta.
Bouma mengatakan para pekerja di Detrick berinteraksi setiap hari dengan rekan-rekan mereka dari Rusia dalam pertukaran tertulis yang terkadang mengungkapkan perbedaan budaya.
“Orang-orang Rusia mengekspresikan diri mereka dalam teks yang berbunga-bunga: ‘Rekan yang terhormat, salam. Selamat datang di shift ini,” kata Bouma. “Ahli bahasa saya mengatakan hal itu sangat umum dalam budaya Rusia.”
Tautan ini dibuat setelah Krisis Rudal Kuba pada tahun 1962 untuk mencegah pecahnya perang nuklir yang tidak disengaja. Dikenal di Pentagon sebagai MOLINK, untuk “Moscow Link”, program ini ditayangkan pada tanggal 30 Agustus 1963, dengan pesan yang dibuat di AS, “Rubah coklat yang cepat telah melompati punggung anjing pemalas 1234567890.”
Penggunaan hotline pertama kali dalam mode krisis terjadi selama perang enam hari Arab-Israel pada tahun 1967, menurut Michael Bohn, mantan direktur Ruang Situasi Gedung Putih dan penulis buku “Presiden dalam Krisis: Keputusan Sulit dari Truman hingga Obama” yang akan terbit. Dia mengatakan Perdana Menteri Soviet Alexei Kosygin mengirim pesan kepada Presiden Lyndon B. Johnson pada pukul 07:47 tanggal 5 Juni 1967, setelah Israel terlebih dahulu menyerang Mesir, Suriah, dan Yordania. Pesan tersebut mengungkapkan harapan Rusia bahwa pemerintah AS akan “menerapkan pengaruh yang tepat terhadap pemerintah Israel, terutama karena Anda mempunyai setiap kesempatan untuk melakukannya”.
Bohn mengatakan para pemimpin saling bertukar 19 pesan selama Perang Enam Hari. Johnson terutama menggunakannya setelah Israel menyerang USS Liberty untuk meyakinkan Kosygin bahwa kapal-kapal Amerika lainnya yang bergegas membantu Liberty tidak akan ikut berperang.
Bohn juga mendokumentasikan penggunaan tautan teletype oleh Presiden Richard M. Nixon, Jimmy Carter, dan Ronald Reagan.
Dimulai pada masa pemerintahan Presiden George HW Bush pada awal tahun 1990an, panggilan telepon menggantikan pesan tertulis sebagai metode komunikasi pilihan antar pemimpin negara, kata Bohn. Dia mengatakan ketika tautan itu dibuat, pesan tertulis dipandang sebagai cara yang lebih aman untuk mengekspresikan diri.
“Dalam situasi sulit Anda harus berhati-hati dengan apa yang Anda katakan. Proses duduk dan menuliskannya sedikit menjernihkan pikiran Anda dan membuat Anda sedikit melambat dan berpikir dua kali — itulah yang orang-orang katakan kepada saya,” kata Bohn.
Sistem saat ini juga memungkinkan email dan obrolan pribadi, katanya.
Presiden Barack Obama menggunakan tautan suara langsung untuk berbicara melalui telepon dengan Presiden Rusia Vladimir Putin. Mereka berbicara baru-baru ini pada bulan Maret, ketika Obama menelepon Putin untuk menyambut kerja sama Rusia dalam upaya internasional untuk menghadapi ambisi nuklir Iran.
Peningkatan komunikasi suara dan email mencerminkan perubahan zaman dan teknologi, kata James Goldgeier, dekan American University School of International Service.
“Anda tahu, 50 tahun yang lalu adalah waktu yang lama sekali, dan kemampuan berkomunikasi – tidak semudah sekarang,” katanya. “Saat ini kita menganggap remeh bahwa kita dapat mengirim pesan teks, Skype, dan berkomunikasi langsung dengan siapa pun melalui berbagai mekanisme berbeda, dan bahkan kita dapat melihat orang yang berkomunikasi dengan kita.”
