Deco dari Fluminense pensiun, mengakhiri karirnya selama 17 tahun

SAO PAULO (AP) – Mantan playmaker Portugal dan Chelsea Deco pensiun dari sepak bola pada hari Senin setelah 17 tahun berkarir karena kegagalannya mengatasi serangkaian cedera otot baru-baru ini.

Pemain berusia 35 tahun itu mengatakan dia berharap bisa bermain sampai kontraknya dengan klub Brasil Fluminense berakhir pada akhir tahun, tetapi menyadari bahwa karena cedera, maka tidak mungkin untuk melanjutkan.

“Saya berharap bisa membantu Fluminense lebih banyak lagi, tapi tubuh saya tidak mengizinkan saya melakukannya,” katanya dalam sebuah pernyataan.

Gelandang berbakat ini bermain di dua Piala Dunia dan dua Kejuaraan Eropa bersama Portugal. Dia memenangkan Liga Champions bersama FC Porto pada tahun 2004 dan bersama Barcelona pada tahun 2006.

Pengunduran diri tersebut terjadi menjelang sidang di pengadilan olahraga Brasil karena gagal dalam tes doping awal tahun ini. Deco dinyatakan positif mengandung diuretik yang dapat membantu mengeluarkan zat peningkat kinerja. Pembuat game tersebut dengan keras membantah melakukan kesalahan dan mengatakan bahwa dampaknya kemungkinan besar berasal dari vitamin yang terkontaminasi. Dia menghadapi skorsing hingga dua tahun dalam persidangan yang semula dijadwalkan pada bulan September.

Deco mengalami empat cedera otot tahun ini saja dan hanya bermain beberapa kali sepanjang musim. Dia terjangkit penyakit terbarunya dalam pertandingan Piala Brasil di Stadion Maracana pekan lalu. Dia kembali beraksi setelah absen beberapa pertandingan, tetapi cedera beberapa saat setelah turun ke lapangan di akhir babak kedua.

“Dengan sangat sedih saya mengumumkan akhir karier saya sebagai atlet profesional,” ujarnya. “Menit-menit terakhir saya bermain bersama Fluminense pada hari Rabu adalah yang terakhir dari 17 tahun saya di lapangan sebagai pesepakbola. Saya mencoba yang terbaik untuk terus bermain hingga akhir tahun. Otot-ototku tidak tahan lagi. Saya tidak bisa melanjutkan.”

Deco hanya bermain 14 pertandingan tahun ini karena cedera – tiga di paha kanannya dan satu di kaki kirinya.

Deco, yang akan berusia 36 tahun pada hari Selasa, membantu Fluminense memenangkan liga Brasil pada tahun 2010 dan 2012. Dia juga memenangkan Kejuaraan Rio de Janeiro tahun lalu.

Gelandang berkaki kiri ini memainkan total 686 pertandingan dengan delapan klub dan timnas Portugal. Ia mencetak 116 gol dan memenangkan 23 gelar, termasuk 11 bersama FC Porto, tempat ia bermain pada 1999-2004. Dia meninggalkan Portugal untuk bermain bersama Barcelona, di mana dia memenangkan Liga Spanyol dua kali. Chelsea adalah klub terakhirnya di Eropa. Dia meninggalkan tim pada tahun 2010 setelah memenangkan Liga Premier tahun itu.

Deco, yang bernama lengkap Anderson Luis de Souza, meninggalkan Brasil di awal karirnya setelah gagal mendapatkan tempat di salah satu tim papan atas negara itu. Dia memutuskan untuk mencari kewarganegaraan Portugal setelah menyadari dia tidak akan mendapatkan tempat di tim nasional Brasil. Dia dengan cepat menjadi pemain reguler Portugal dan membantu mereka mencapai final Euro 2004 dan perempat final empat tahun kemudian.

Deco memulai karirnya di Corinthians pada Agustus 1996. Dia tidak mengungkapkan rencana masa depan apa pun.