Astronot meninggalkan stasiun luar angkasa dengan video musik

CAPE CANAVERAL, Florida (AP) – Dalam penerbangan pertama yang terbang tinggi dan dipentaskan dengan sempurna, seorang astronot di Stasiun Luar Angkasa Internasional membungkuk keluar dari orbit dengan video musik: versi kustomnya sendiri dari “Space Oddity” karya David Bowie.

Ini diyakini sebagai video musik pertama yang dibuat di luar angkasa, menurut NASA.

“Space Oddity” versi pribadi astronot Kanada Chris Hadfield diposting di YouTube pada hari Minggu, satu hari sebelum keberangkatannya dari laboratorium yang mengorbit. Dia sedang menyelesaikan misi lima bulan yang dimulai Desember lalu.

Dia kembali Senin malam dengan menggunakan kapsul Soyuz Rusia, bersama dengan Thomas Marshburn dari Amerika dan Roman Romanenko dari Rusia, ke Kazakhstan.

Hadfield, 53, seorang gitaris lama yang bermain di band rock ‘n’ roll astronot, merekam video tersebut di seluruh stasiun luar angkasa. Dia mendapat bantuan sederhana dari tim musik Kanada.

“Dengan hormat kepada kejeniusan David Bowie, inilah Space Oddity, yang direkam di Station. Melihat dunia untuk terakhir kalinya,” kata Hadfield melalui Twitter.

Angkasawan mengubah beberapa lirik dari versi Bowie tahun 1969, menyanyikan “Planet Bumi berwarna biru dan tidak ada lagi yang bisa dilakukan.” Versi Bowie berbunyi “… dan tidak ada yang bisa saya lakukan.” Dan alih-alih “Ambil pil protein Anda dan kenakan helm Anda”, yang terjadi adalah, “Tutup pintu Soyuz Anda dan kenakan helm Anda.”

Planet Bumi memberikan latar belakang yang indah untuk banyak pemandangan.

“Itu adalah pengalaman yang sangat memuaskan dan luar biasa dari awal sampai akhir,” kata Hadfield kepada Mission Control pada hari Senin. “Jelas kami sangat fokus untuk terbang ke rumah Soyuz dan berharap dapat bertemu langsung dengan semua orang. Namun saya berhutang budi yang sangat besar kepada orang Kanada ini hingga orang-orang lainnya.” Dia merujuk pada semua orang di Badan Antariksa Kanada yang membantu mewujudkan penerbangannya.

Hadfield, seorang insinyur dan mantan pilot penguji dari Milton, Ontario, adalah astronot profesional Kanada pertama yang tinggal di stasiun luar angkasa dan menjadi orang Kanada pertama yang memimpin pesawat ruang angkasa. Dia melepaskan komando stasiun luar angkasa pada hari Minggu.

Dia sering bernyanyi di orbit, dengan gitar sudah ada di kompleks, dan bahkan mengambil bagian dalam konser live pantai-ke-pantai Kanada pada bulan Februari yang menampilkan Ed Robertson dari Barenaked Ladies dan ‘termasuk paduan suara remaja, dan dengan lagu ISS, “Nyanyikan seseorang?”

ISS adalah akronim NASA untuk Stasiun Luar Angkasa Internasional.

Juga pada bulan Februari lalu, Hadfield bergabung dengan band Irlandia The Chieftains dan dua astronot bumi dalam konser di Houston dan menyanyikan lagu utama di “Moondance.”

Video berdurasi lima menit yang diposting pada hari Minggu itu mendapat sambutan dari halaman Facebook resmi Bowie: “Ini mungkin versi paling pedih dari lagu yang pernah dibuat.”

NASA menyiarkan video tersebut pada pembaruan stasiun luar angkasa hariannya pada Senin malam pagi.

Salah satu kolaborator videonya adalah arranger piano Emm Gryner, bagian dari band Bowie pada tahun 1999 dan 2000.

“Planet Bumi berwarna biru,” katanya dalam blog online-nya, “dan tidak ada lagi yang bisa dilakukan Chris Hadfield. Benar. Selamat pulang, Komandan!”