Silvio Rodriguez dari Kuba kepada USAID: 'akan masuk neraka'

HAVANA (AP) – Salah satu musisi paling terkenal di Kuba mengatakan kepada Badan Pembangunan Internasional AS (USAID) untuk “pergi ke neraka” karena telah menarik putranya dan rapper lain yang berbasis di pulau tersebut tanpa sepengetahuan mereka ke dalam skema yang bertujuan untuk menghasut pemberontakan pemuda melawan komunis. . pemerintah.

Penyanyi folk Silvio Rodriguez menulis di blog Segunda Cita minggu ini untuk memberi tahu rekan-rekannya di Kuba tentang rincian operasi yang diungkapkan oleh The Associated Press.

Dia membela putranya, rapper Silvio Liam Rodriguez, dan Aldo Rodriguez dari duo rap Kuba Los Aldeanos, yang bukan anggota keluarga mereka. Kedua musisi muda dan anggota kedua Los Aldeanos sekarang tinggal di Florida karena mereka mengatakan pemerintah Kuba melarang mereka tampil di pulau itu.

“Pengungkapan AP tentang program USAID yang terus-menerus penuh dengan anekdot, namun lebih dari segalanya, hal itu memberikan pelajaran yang jelas tentang manipulasi dan intervensi” dalam urusan Kuba, tulis Rodriguez.

Dia juga menyampaikan kecaman terselubung terhadap pihak berwenang Kuba. “Haruskah seorang artis otomatis didiskreditkan hanya karena dia tidak berpikiran sepertimu?” tanya Rodriguez.

Pekan lalu, AP menerbitkan hasil investigasinya terhadap upaya AS untuk menyusup ke dunia hip-hop di pulau itu dan menggunakan artis untuk secara tidak sengaja menghasut oposisi terhadap pemerintah Kuba.

Skema tersebut melibatkan promotor musik Serbia yang membawa Los Aldeanos ke Serbia untuk festival musik internasional dan merencanakan pelatihan politik. Silvio Rodriguez tanpa disadari terlibat dalam upaya USAID ketika dia meminjamkan namanya untuk membantu membebaskan Aldo Rodriguez ketika dia dipenjara di Kuba, dan untuk memulihkan komputer rapper muda yang disita.

Adrian Monzon, yang pernah bekerja dengan Serbia dan kontraktor USAID Creative Associates, mengkonfirmasi melalui Facebook pada akhir pekan bahwa dialah satu-satunya orang yang terlibat dalam proyek di Kuba yang mengetahui hubungan USAID. Dia sekarang bekerja di restoran pizza Papa John di Florida Selatan dan memiliki perusahaan perencanaan acara kecil.

Anggota Los Aldeanos, yang menentang pemerintah jauh sebelum proyek USAID, mengatakan bahwa mereka tidak pernah menerima pelatihan politik apa pun dan bertanggung jawab penuh atas musik mereka.

Silvio Rodriguez dikenal di Amerika Latin sebagai pemimpin gerakan musik rakyat “nueva trova”, dan karena liriknya yang sangat simbolis dalam lagu-lagu seperti “Playa Giron” dan “Ojala”.

Dia mengatakan di blognya bahwa dia dan putranya tidak selalu sependapat, tetapi menyebut musisi muda itu sebagai “roh pemberontak”.

“Mereka tahu bahwa dalam banyak hal saya tidak berpikir seperti mereka, meskipun saya bersikeras membela hak mereka untuk berpikir dan mengatakan apa yang mereka pilih,” tulis Rodriguez. “Sebagai seorang ayah, dan sebagai seniman, saya berharap mereka belajar dari apa yang terjadi pada mereka sehingga mereka bisa memanfaatkannya. … Dan semoga USAID masuk neraka.”