LIMA, Peru (AP) — Dalam sebuah cerita yang tayang pada 9 dan 23 Desember tentang kesiapsiagaan gempa di Lima, Peru, The Associated Press salah mencantumkan tahun dan kekuatan gempa yang menewaskan sekitar 70.000 orang. Gempa bumi 7,9 di Peru terjadi pada tahun 1970.

Versi cerita yang telah dikoreksi ada di bawah ini:

Gempa itu meratakan Lima kolonial, goncangannya begitu dahsyat sehingga orang-orang yang terlempar ke tanah tidak bisa bangun lagi. Beberapa menit kemudian, tembok Samudra Pasifik setinggi 50 kaki (15 meter) menabrak pelabuhan Callao yang berdekatan, menewaskan semua kecuali 200 dari 5.000 penduduknya. Tubuh terdampar selama berminggu-minggu.

Banyak gempa bumi telah mengguncang ibu kota Peru dalam 266 tahun sejak malam yang menentukan pada tanggal 28 Oktober 1746, meskipun tidak ada yang mendekati kekerasan.

“Jeda seismik” yang relatif lama berarti bahwa Lima, yang terletak di salah satu celah paling mudah menguap di kerak bumi, semakin berisiko terkena satu-dua pukulan gempa-tsunami yang sama dahsyatnya dengan Jepang tahun lalu dan membuat trauma Santiago. , Chili, dan pantai terdekatnya setahun sebelumnya, kata ahli seismologi.

Namun kota berpenduduk 9 juta orang ini sangat tidak siap. Dari perumahan yang padat dan tidak stabil hingga kurangnya penanggap pertama, kerentanan akutnya tidak tertandingi secara regional. Institut Pertahanan Sipil Nasional Peru memprediksi hingga 50.000 tewas, 686.000 terluka dan 200.000 rumah hancur jika Lima dilanda gempa 8,0.

“Di Amerika Selatan, ini adalah bahaya terbesar,” kata arsitek Jose Sato, direktur Pusat Studi dan Pencegahan Bencana, atau PREDES, sebuah kelompok non-pemerintah yang didanai oleh badan amal Oxfam yang bekerja untuk mengurangi kerentanan gempa Lima.

Lima adalah rumah bagi sepertiga populasi Peru, 70 persen industrinya, 85 persen sektor keuangannya, seluruh pemerintah pusatnya, dan sebagian besar perdagangan internasional.

“Gempa bumi yang mirip dengan apa yang terjadi di Santiago akan menghancurkan negara secara ekonomi,” kata Gabriel Prado, pejabat tinggi kesiapsiagaan gempa di Lima. Gempa ini bermagnitudo 8,8.

Tremor sering terjadi di Peru, dengan sekitar 170 dirasakan oleh manusia setiap tahunnya, kata Hernando Tavera, direktur seismologi di Institut Geofisika negara tersebut. Yang besar sudah jatuh tempo, dan kemungkinannya meningkat setiap hari, katanya. Tabrakan lempeng tektonik yang sama yang bertanggung jawab atas gempa paling kuat yang pernah tercatat, gempa berkekuatan 9,5 yang melanda Chili pada tahun 1960, terjadi di lepas pantai Lima, di mana sekitar 3 inci kerak samudra subduksi setiap tahun benua itu meluncur.

Gempa pesisir berkekuatan 7,9 pada tahun 1970 sehari perjalanan ke utara Lima menewaskan sekitar 70.000 orang ketika tanah longsor yang dipicunya mengubur dua desa di pegunungan Cordillera Blanca. Pada tahun 2007, gempa bumi dengan kekuatan serupa terjadi lebih dekat lagi, menewaskan 596 orang di kota pesisir selatan-tengah Pisco.

Serangan langsung yang dangkal adalah bahaya besar.

Lebih dari dua dari lima penduduk Lima tinggal di bangunan reyot yang dibangun di atas tanah berpasir dan lahan basah yang tidak stabil, yang memperkuat kekuatan destruktif gempa bumi, atau di pemukiman lereng bukit yang bermunculan selama satu generasi saat orang-orang berkonflik dan melarikan diri dari kemiskinan di pedalaman Peru. Ribuan dibangun dari adobe era kolonial.

Sebagian besar negara rawan gempa memiliki kode bangunan yang ketat untuk menahan peristiwa seismik. Di Cile, jika insinyur dan pembangun tidak patuh, mereka dapat menghadapi hukuman penjara. Tidak demikian di Peru.

“Orang-orang membangun dengan adobe seperti pada abad ke-17,” kata Carlos Zavala, direktur Pusat Penelitian Seismik dan Mitigasi Bencana Jepang-Peru di Lima.

Bahaya lingkungan dan buatan manusia menambah bahaya.

Terletak di gurun pesisir, Lima mendapatkan airnya dari satu sungai, Rimac, yang dapat dengan mudah memblokir tanah longsor. Risiko itu diperparah oleh bendungan penahan yang penuh dengan logam berat beracun dari tambang tua yang dapat meledak dan mencemari Rimac, kata Agustin Gonzalez, seorang pejabat PREDES yang menjadi penasihat pemerintah Lima.

Sebagian besar pasokan makanan di Lima datang melalui jalan raya dua jalur yang sejajar dengan sungai, titik rawan lainnya.

Bandara dan pelabuhan Lima, titik masuk utama untuk bantuan internasional, juga rentan. Keduanya berada di Callao, yang menurut seismolog diperkirakan akan tersapu oleh tsunami setinggi 20 kaki (6 meter) jika gempa besar berpusat di lepas pantai, skenario yang paling mungkin terjadi.

Pemerintahan Walikota Susana Villaran adalah yang pertama di Lima yang mengatur tanggap gempa dan rencana mitigasi bencana. Undang-undang Februari 2011 mewajibkan pemerintah kota Peru untuk melakukannya. Tetap saja, Lima tetap di awal.

“Bagaimana yang terluka dirawat? Bagaimana kapasitas rumah sakit untuk merespons? Dari layanan dasar? Air, energi, cadangan makanan? Saya tidak berpikir itu ditangani dengan tanggung jawab yang cukup,” kata Tavera dari Institut Geofisika.

Sebagian besar yang terluka harus dirawat di tempat mereka jatuh, tetapi polisi Peru tidak memiliki pelatihan pertolongan pertama yang komprehensif. Hanya 4.000 petugas pemadam kebakaran Lima, semuanya sukarelawan, yang memiliki pelatihan seperti itu, seperti halnya 1.000 regu darurat polisi.

Namun karena petugas pemadam kebakaran adalah sukarelawan, waktu terjadinya gempa dapat memengaruhi upaya penyelamatan.

“Jika Anda pergi ke stasiun pemadam kebakaran pada jam 10 pagi, hampir tidak ada orang di sana,” kata Gonzalez, yang mendukung pasukan profesional penuh waktu.

Dalam dua bulan ke depan, Lima akan membelanjakan hampir $2 juta untuk tiga perusahaan pemadam kebakaran yang mencakup pusat kota Lima, investasi langsung pertamanya untuk petugas pemadam kebakaran dalam 25 tahun, kata Prado. Pemerintah nasional membelanjakan $18 juta di seluruh kota untuk 50 mobil pemadam kebakaran dan ambulans baru.

Tapi kemana ambulans pergi?

Sebuah studi tahun 1997 oleh Organisasi Kesehatan Pan Amerika menemukan bahwa tiga rumah sakit umum utama di Lima kemungkinan besar akan runtuh akibat gempa besar, tetapi tidak ada yang dilakukan untuk memperkuatnya.

Dan tidak ada tempat tidur gratis. Satu rumah sakit umum, Maria Auxiliadora, melayani lebih dari 1,2 juta orang di Lima selatan, tetapi hanya memiliki 400 tempat tidur, dan selalu penuh.

Rencana darurat memerlukan pendirian rumah sakit keliling di tenda-tenda di taman kota. Namun Gonzalez mengatakan hanya sekitar 10.000 orang yang terluka yang dapat dirawat.

Air juga menjadi perhatian. Ancaman kebakaran ke Lima sangat serius – mulai dari kilang hingga lingkungan yang disarang dengan kayu dan adobe era kolonial. Petugas pemadam kebakaran di Lima sering tidak mendapatkan tekanan air yang cukup untuk memadamkan api.

“Kita perlu memiliki tempat di mana kita dapat menyimpan air, tidak hanya untuk memadamkan api, tetapi juga untuk mendistribusikan air kepada penduduk,” kata Sato, mantan kepala departemen mitigasi bencana di Universitas Teknik Nasional Peru.

Satu-satunya utilitas air dan selokan kota hampir tidak dapat memasok air ke sepersepuluh kota Lima pada waktu terbaik.

Kekhawatiran utama lainnya: Lima tidak memiliki pusat operasi darurat dan jaringan radio polisi, petugas pemadam kebakaran, dan kementerian kesehatan, yang menjalankan rumah sakit kota, menggunakan frekuensi yang berbeda, menghambat komunikasi yang efektif.

Hampir setengah dari sekolah-sekolah di kota membutuhkan evaluasi terperinci untuk menentukan bagaimana memperkuat mereka dari keruntuhan, kata Sato.

Blitz media baru-baru ini, bersama dengan tiga latihan gempa-tsunami nasional tahun ini, membantu meningkatkan kesadaran. Kota ini telah menghabiskan lebih dari $77 juta untuk dinding penahan dan tangga beton untuk membantu evakuasi di lingkungan lereng bukit, kata Prado, tetapi dibutuhkan lebih banyak lagi.

Risiko terbesar, selain Callao yang rentan tsunami, adalah tempat-tempat seperti Nueva Rinconada.

Lanskap bulan tanpa pohon di perbukitan selatan, itu adalah surga bagi pengungsi ekonomi yang datang setiap hari dari pedesaan Peru dan membangun rumah-rumah sulit di petak-petak yang telah mereka tempa di lereng bukit yang curam dengan beliung.

Insinyur yang menyelidiki Nueva Rinconada menyebut puncaknya sebagai jebakan maut. Sebagian besar penduduk memahami hal ini tetapi mengatakan mereka tidak punya tempat lain untuk pergi.

Air tiba di kapal tanker seharga $1 per 200 liter (52 galon), tetapi tidak aman untuk diminum kecuali direbus. Tidak ada sanitasi; orang menggali jamban mereka sendiri. Tidak ada lampu jalan, dan penglihatan terhapus pada malam hari saat kabut tebal Lima mengendap di perbukitan.

Rumah-rumah dari kayu, adobe, dan tikar jerami bertumpu pada pondasi batu yang menurut para insinyur akan runtuh dalam gempa bumi besar dan menghujani orang-orang di bawah.

Dinding penahan beton yang baru dibangun di kepala lembah terletak satu blok di bawah rumah kayu berdinding tipis milik Hilarion Lopez, seorang juru kunci dan tokoh masyarakat berusia 55 tahun. Itu mungkin mencegah rumahnya meluncur ke bawah, tetapi bebatuan yang bertumpu pada lereng yang menanjak dapat terguncang dan menghancurkan dia dan tetangganya.

“Kami membuat lubang dan menuangkan beton di sekitar bebatuan yang lebih tidak stabil,” katanya sambil mengamati pendakian di bawah terik matahari pagi.

Dia tidak begitu khawatir jika terjadi gempa di siang hari.

“Tapi jika aku tertangkap di malam hari? Bagaimana cara melihat batu?”

___

Penulis Associated Press Franklin Briceno berkontribusi pada laporan ini.

___

Frank Pirates di Twitter: http://twitter.com/fbajak