Koreksi: Cerita Server Farms-Cleveland | Berita AP

Koreksi: Cerita Server Farms-Cleveland |  Berita AP

CLEVELAND (AP) – Dalam berita tanggal 31 Agustus tentang pusat data komputer, The Associated Press, yang mengandalkan informasi dari perusahaan BYTEGRID, salah menggambarkan biaya listrik. Biaya listrik bisa mencapai 13 hingga 16 sen per kilowatt jam di AS bagian timur laut, bukan 13 hingga 16 sen per kilowatt di AS bagian barat laut.

AP juga salah memberitakan gelar Ken Parent. Dia adalah CEO BYTEGRID, bukan chief operating officer-nya.

Versi cerita yang telah diperbaiki ada di bawah ini:

Cleveland menyambut baik pertumbuhan server farm

Perusahaan pusat data menemukan lahan subur di Cleveland untuk mengembangkan server farm mereka

Oleh MARK GILLISPIE

Pers Terkait

CLEVELAND (AP) – Ohio Timur Laut belum siap untuk menyalip Silicon Valley sebagai kiblat teknologi tinggi, namun semakin banyak pusat data yang memilih berlokasi di dalam dan sekitar Cleveland untuk memanfaatkan listrik yang murah, berlimpahnya kabel serat optik, dan salah satu lingkungan paling aman di negara ini untuk menyimpan informasi digital.

BYTEGRID, yang dimulai di Virginia utara, menginvestasikan jutaan dolar untuk mengubah pusat data kecil di dekat pusat kota Cleveland menjadi pusat data besar yang dapat menggunakan cukup listrik untuk memberi daya pada sekitar 20.000 rumah. Setidaknya satu perusahaan lain sedang mencari lokasi di Cleveland, dan beberapa perusahaan lainnya telah mendirikan lokasi di kota dan pinggirannya.

“Salah satu hal yang menarik pusat data ke Cleveland adalah kami memiliki banyak industri dengan banyak data,” kata Tracey Nichols, direktur Departemen Pembangunan Ekonomi kota tersebut.

Pusat data tidak secara langsung menciptakan lapangan kerja dalam jumlah besar, kata Nichols, namun keberadaannya merupakan daya tarik besar bagi perusahaan yang menggunakan data dalam jumlah besar. Rumah sakit dan pusat penelitian medis seperti Klinik Cleveland dan Rumah Sakit Universitas, misalnya, adalah pelanggan utama pusat data. Nichols berharap pusat data ini akan membantu mengembangkan koridor teknologi kesehatan yang masih baru di kota ini. Perusahaan teknologi informasi seperti Rosetta dan Brandmuscle datang ke Cleveland sebagian karena koneksi data dan Internet serat optik berkecepatan tinggi, kata Nichols dan lainnya.

“Kami memiliki jaringan fiber yang sangat kuat yang melintasi Cleveland, yang berarti konektivitas yang sangat baik,” kata Nichols.

CEO BYTEGRID Ken Parent mengatakan perusahaannya menghabiskan jutaan dolar untuk merenovasi dan memperluas pusat data di pinggir pusat kota karena koneksi tersebut.

Konektivitas paling tepat digambarkan sebagai kecepatan aliran data. Jika kawat tembaga, salah satu cara rumah terhubung ke telepon, Internet, dan layanan kabel, merupakan aliran yang tenang, maka kabel serat optik adalah sungai yang deras. Atau bayangkan seperti ini: Dibutuhkan 33 ton kawat tembaga untuk mengirimkan jumlah data yang sama dengan seperempat pon kabel serat optik, yang satu helainya lebih tipis dari sehelai rambut manusia.

Sungguh ironis bahwa kota Rust Belt seperti Cleveland, yang pernah menjadi raksasa manufaktur yang terpuruk karena teknologi dan model bisnis yang disruptif, ternyata sangat cocok untuk era Internet. Jalan raya super pada abad ke-19 dan awal abad ke-20—kereta api—terbukti menjadi saluran ideal untuk menyalurkan kabel serat optik, seperti jalur telegraf di masa lalu.

“Ini adalah warisan infrastruktur,” kata Kevin Goodman, direktur pelaksana dan mitra di BlueBridge Networks, yang memiliki pusat data di pusat kota dekat Playhouse Square dan fasilitas yang lebih besar di pinggiran kota Mayfield Heights.

Server, seperti semua komputer, beroperasi berdasarkan Hukum Moore – daya komputasi meningkat dua kali lipat setiap dua tahun. Ini berarti komputer semakin kecil yang bekerja semakin cepat dan mampu menyimpan lebih banyak data. Namun komputer yang lebih kecil tersebut bekerja lebih panas dan membutuhkan lebih banyak listrik. Di pusat data, satu kilowatt listrik yang digunakan pada server memerlukan jumlah listrik yang sama untuk menjaganya tetap dingin.

Dan ini adalah salah satu atraksi terbesar di Cleveland. Orang tua mengatakan biaya listrik bisa mencapai 13 hingga 16 sen per kilowatt-jam di wilayah timur laut AS, namun hanya 5 atau 6 sen di Cleveland.

Goodman mengatakan BlueBridge ingin mengurangi jejak karbonnya, namun dia mengakui bahwa penggunaan listrik dalam jumlah besar tidak bisa dihindari.

“Kekuasaan adalah raja,” katanya.

Pusat data, terkadang disebut server farm, menyediakan sejumlah layanan penting bagi bisnis, baik teknologi tinggi maupun rendah. Mereka menyediakan lingkungan yang aman bagi perusahaan untuk meng-host server, yang merupakan komputer yang sarat dengan aplikasi dan program serta hard drive untuk menyimpan data. Perusahaan menyewa server dari pusat data dan menggunakannya untuk membuat cloud yang memungkinkan mereka beroperasi tanpa memiliki atau menyediakan ruang untuk server mereka sendiri. Dan perusahaan-perusahaan yang mempunyai server sendiri juga ikut serta – menyewa ruang server untuk mencadangkan sebagian atau seluruh data mereka dan memberikan mereka sarana untuk beroperasi jika server mereka gagal atau terjadi bencana cuaca atau peristiwa seismik.

Selain konektivitas, pusat data juga menjual keamanan. Bangunan di mana server farm berada biasanya terbuat dari beton bertulang dan struktur baja yang tebal. Perusahaan pusat data menjual kepada calon pelanggan keberadaan generator farm yang menyediakan listrik jika terjadi pemadaman listrik. Namun keamanan di dunia pusat data juga berarti adanya firewall yang tidak dapat ditembus serta program deteksi dan perlindungan intrusi untuk menggagalkan peretas.

Peretas selalu menjadi momok di era informasi, seperti halnya Target Corp. ditemukan akhir tahun lalu ketika informasi kartu kredit jutaan pelanggannya dicuri.

Singapore Prize