SOCHI, Rusia (AP) – Kapten hoki Swedia Henrik Zetterberg akan melewatkan sisa Olimpiade Sochi karena cakramnya pecah.
“Apa yang dia alami saat ini, sungguh menyakitkan hanya dengan melihatnya,” kata rekan setimnya di Olympian dan Detroit Red Wings Niklas Kronwall setelah kemenangan 1-0 atas Swiss pada hari Jumat. “Dia melewati lebih dari kebanyakan orang hanya untuk bisa bermain.”
Zetterberg bermain meski kesakitan dan mencetak gol dalam kemenangan pembuka Swedia atas Republik Ceko pada hari Rabu, tetapi absen dalam latihan hari Kamis karena cedera punggung.
“Ini sangat menyakitkan baginya sehingga dia tidak bisa lagi berada di dalamnya,” kata dokter tim Bjorn Waldeback. “Z-lah yang membuat keputusan ini bersama saya. Saya pikir itu adalah beban kumulatif. Tidak ada hal khusus yang terjadi dalam game tersebut. Masalahnya datang keesokan paginya. Ini adalah masalah yang berhubungan dengan saraf dan sering kali muncul. Ini bukan cedera spesifik.”
Kapten Detroit Red Wings menerima pengobatan anti-inflamasi dan berkonsultasi dengan dokter NHL di Sochi.
“(Para dokter NHL) sepenuhnya setuju dengan kami,” kata Waldeback. “Ketika Anda menderita herniated disc seperti dia, Anda harus pulang untuk menjalani evaluasi medis.”
Absennya empat kali di Olimpiade merupakan pukulan besar bagi Swedia, yang merupakan favorit medali sebelum penyerang Henrik Sedin dan Johan Franzen juga terpaksa melewatkan Olimpiade karena cedera.
“Saya berbicara dengan Z pada malam setelah pertandingan (Rabu) dan dia tidak menunjukkan tanda-tanda merasakan sakit sedikit pun,” kata pelatih kepala Swedia Par Marts. “Tentu saja tidak ada yang diharapkan, tapi kami harus melihat kemungkinan dan menatap ke depan.”
Swedia masih memiliki banyak daya tembak ofensif, namun kedalaman dan pergeseran lini bisa menjadi masalah ketika bagian eliminasi turnamen dimulai minggu depan. Swedia tidak dapat menggantikan Zetterberg yang berusia 33 tahun dalam daftar 25 pemainnya, yang ditutup setelah pertandingan pertama tim.
Henrik Sedin baru-baru ini menarik diri dari Olimpiade karena cedera tulang rusuk, dan Franzen tidak dapat melakukan perjalanan ke Sochi karena gegar otak.
Bek Niklas Kronwall, rekan setim Zetterberg di Detroit, menggantikan Zetterberg sebagai kapten Swedia.
Zetterberg akan pulang ke Detroit dan mungkin memerlukan operasi, yang dapat berdampak serius pada harapan pascamusim Sayap Merah. Detroit sedang berjuang untuk mendapatkan tempat playoff di Wilayah Timur untuk memperpanjang rekor postseason mereka menjadi 23.
Cedera tersebut juga melanda lini pertama pemain asal Swedia itu selama musim Sayap Merah, memaksanya melewatkan 11 pertandingan. Dia telah masuk dan keluar dari lineup Detroit dalam beberapa minggu terakhir.
Zetterberg memenangkan medali emas bersama Swedia di Turin pada tahun 2006. Dia mencetak lima gol dalam empat penampilannya di Olimpiade.
___
Ikuti Greg Beacham di Twitter: http://twitter.com/gregbeacham
___
Penulis AP Hockey Larry Lage berkontribusi pada laporan ini.
