Pengacara: Argentina akan bernegosiasi dengan dana lindung nilai AS

NEW YORK (AP) – Didorong oleh Mahkamah Agung AS dan menghadapi tenggat waktu yang semakin dekat untuk membayar utang setelah kalah dalam pertarungan selama satu dekade mengenai gagal bayar, para pejabat Argentina akhirnya berunding dan menyetujui negosiasi minggu depan dengan dana lindung nilai AS yang terutang. total $1,5 miliar.

Pengacara Carmine Boccuzzi mengatakan kepada Hakim Thomas P. Griesa di pengadilan federal di Manhattan pada hari Rabu bahwa Argentina ingin “berdialog” dengan pemegang obligasi yang menolak menukar obligasi mereka dengan obligasi baru dengan nilai yang jauh lebih rendah pada tahun-tahun setelah perekonomian Argentina runtuh pada tahun 2017. 2001.

“Kami mencoba menyelesaikannya,” kata Boccuzzi. “Ada kemauan untuk bernegosiasi. … Semua orang bilang mereka ingin negosiasi. Oleh karena itu, Argentina siap untuk bernegosiasi dengan negara-negara yang bertahan.”

Namun, Boccuzzi memperingatkan bahwa “pembayaran penuh atas seluruh kepemilikan dan utang yang direstrukturisasi adalah sesuatu yang tidak dapat dilakukan.”

Boccuzzi mengatakan pihak berwenang Argentina yang hadir di hadapan Kongres pada hari Rabu berencana untuk hadir di hadapan hakim di New York minggu depan, siap untuk melakukan negosiasi.

Rekannya, pengacara Robert A. Cohen untuk pemegang obligasi, meminta perlindungan hakim jika Argentina menindaklanjuti ancaman untuk menghindari kewajiban AS.

“Yang Mulia, kami telah bersedia melakukan negosiasi dengan Argentina sejak perundingan dimulai,” katanya. “Mereka tahu di mana kami berada, dan kami ingin berbicara dengan mereka.”

Griesa menanggapi komentar Boccuzzi dengan hati-hati, dengan mengatakan: “Anda dapat berbicara tentang negosiasi. Negosiasi itu bagus. Tapi, sebagai hakim, yang saya inginkan adalah mekanisme hukum untuk mencegah situasi lain di mana republik bisa saja menertawakan sebuah putusan.”

Komentar Boccuzzi, yang mencerminkan kondisi keuangan negara yang buruk, menyusul komentar minggu ini dari Presiden Argentina Cristina Fernandez dan Menteri Perekonomiannya, Axel Kiciloff.

Mereka dengan menantang mengumumkan setelah permohonan banding terakhir Argentina ditolak oleh Mahkamah Agung AS pada hari Senin bahwa alih-alih mematuhi perintah Griesa, mereka akan mencoba melakukan pertukaran obligasi lagi di luar jangkauan hukum AS.

Hakim membacakan sebagian pidato Fernandez dengan lantang dan menyebutnya “disayangkan”.

Dalam pidatonya, Fernandez bersumpah untuk menentang apa yang disebutnya pemerasan oleh pemegang obligasi yang dipimpin oleh NML Capital Ltd milik miliarder New York Paul Singer. Namun dia mengatakan pemerintahnya “tidak akan mengecewakan mereka yang percaya pada Argentina” dengan menerima pertukaran utang tersebut, dan dia juga menyatakan harapan bahwa 100 persen pemegang utang Argentina akan menyetujui rencana pembayaran baru, yang terbuka untuk negosiasi.

Pidato Presiden itu sebuah masalah, kata Griesa. “Itu lebih dari sekedar pidato politik. Mereka membuat komitmen yang sangat kuat untuk membayar pertukaran tersebut.”

Dia menambahkan: “Hal ini tidak memberi saya kepercayaan pada komitmen itikad baik untuk membayar semua kewajiban republik.”

Fernandez dan Kiciloff mengatakan mereka tidak mungkin membayar penggugat secara penuh ditambah bunga, seperti yang disyaratkan oleh pengadilan AS. Penggugat dalam litigasi di New York mewakili sekitar 1 persen dari $100 miliar utang yang gagal bayar lebih dari satu dekade lalu. Memberi mereka kepuasan penuh seperti yang diperintahkan hakim akan mengakhiri harapan Argentina untuk mengurangi utangnya sebesar $15 miliar kepada negara lain yang obligasi sebelum tahun 2002 masih belum dibayar.

Menambah tekanan terhadap Argentina, Pengadilan Banding Sirkuit AS Kedua pada hari Rabu mencabut penundaannya dan memberlakukan perintah hakim yang mewajibkan bank-bank AS untuk menghentikan pembayaran Argentina kepada pemegang obligasi lainnya kecuali negara tersebut mematuhinya.

Itu berarti Argentina memiliki waktu hingga 30 Juni untuk membayar cicilan awal sebesar $907 juta kepada sekelompok dana lindung nilai (hedge fund) AS atas utang mereka sebesar $1,5 miliar.

Jika Argentina tetap menepati janjinya yang berulang kali untuk tidak membayar para penggugat, maka Argentina tidak akan mampu membayar jumlah yang sama kepada kelompok pemegang obligasi yang jauh lebih besar, sehingga memicu gagal bayar (default) utang sebesar $24 miliar. Kelompok yang lebih besar ini menukar 92 persen surat berharga yang dianggap tidak berharga akibat gagal bayar pada tahun 2002 dengan obligasi baru dengan nilai nominal yang jauh lebih rendah pada tahun 2005 dan 2010, sehingga memberikan keringanan utang kepada negara tersebut sehingga membantu pemulihan perekonomiannya.

Pada hari Selasa, Kiciloff mengatakan pemerintah “mulai mengambil langkah-langkah untuk memulai pertukaran utang” untuk membayar utang negara yang direstrukturisasi di “Argentina dan berdasarkan hukum Argentina.”

Griesa mengatakan rencana seperti itu akan melanggar perintah pengadilannya, dan memperingatkan bahwa lembaga keuangan juga akan melakukan pelanggaran jika mereka mengizinkan Argentina mengirim uang kepada mereka yang menegosiasikan ulang hipotek mereka tanpa membayar penggugat.

Namun dia menolak permintaan pengacara para pemegang obligasi Amerika agar dia memerintahkan Argentina untuk menyerahkan lebih banyak informasi mengenai rencananya untuk menangani masalah keuangannya.

“Pesanan kami banyak sekali,” katanya. “Saya tidak tertarik dengan pesanan lebih lanjut.”