LONDON (AP) — Richard Griffiths adalah salah satu aktor panggung Inggris terhebat di generasinya, seorang pria berat dengan sentuhan ringan, baik dalam Shakespeare atau Neil Simon. Namun bagi jutaan penggemar film, dia akan selalu menjadi Paman Vernon yang pemarah, karakter yang paling tidak ajaib dalam film “Harry Potter” yang fantastis.
Griffiths meninggal pada Kamis di Rumah Sakit Universitas di Coventry, Inggris tengah, karena komplikasi setelah operasi jantung, kata agennya, Simon Beresford. Dia berusia 65 tahun.
Bintang “Harry Potter” Daniel Radcliffe memberikan penghormatan kepada aktor tersebut pada hari Jumat, dengan mengatakan bahwa “ruangan mana pun yang dia masuki menjadi dua kali lebih lucu dan dua kali lebih pintar hanya dengan kehadirannya.”
“Saya bangga mengatakan bahwa saya mengenalnya,” kata Radcliffe.
Griffiths memenangkan Tony Award untuk “The History Boys” dan muncul di lusinan film dan acara TV. Tapi dia paling dikenang sebagai sepasang paman yang kontras – Paman Vernon Dursley dan Paman Monty dari Harry Potter dalam film kultus “Withnail and I.”
Griffiths termasuk di antara sekelompok besar bakat akting Inggris yang muncul dalam serial film “Harry Potter” yang dirilis antara tahun 2001 dan 2011.
Perannya, sebagai wali anak yatim piatu Harry yang pemarah dan takut akan sihir, kecil tapi penting. Griffiths pernah berkata bahwa dia suka bermain sebagai Paman Vernon “karena itu memberi saya izin untuk bersikap buruk kepada anak-anak”.
Namun Radcliffe teringat kebaikan Griffiths kepada bintang muda itu.
“Richard berada di sisi saya selama dua momen terpenting dalam karier saya,” kata Radcliffe, yang ikut membintangi Griffiths dalam produksi “Equus” di London dan Broadway pada tahun 2007.
“Pada bulan Agustus 2000, bahkan sebelum produksi resmi ‘Potter’ dimulai, kami melakukan pengambilan gambar di luar keluarga Dursley, yang merupakan pengambilan gambar pertama saya sebagai Harry. Aku gugup, dan dia membuatku merasa nyaman.
“Tujuh tahun kemudian kami menangani ‘Equus’ bersama-sama. Ini adalah pertama kalinya saya melakukan sebuah drama tetapi, meskipun saya sangat ketakutan, dorongan, bimbingan, dan humornya membuatnya menyenangkan.”
Sebelumnya, Griffiths adalah Paman Monty yang malas dan bejat bagi karakter Withnail yang diperankan Richard E. Grant dalam “Withnail and I,” sebuah komedi Inggris beranggaran rendah tentang dua aktor pengangguran yang menjadi film klasik kultus. Bertahun-tahun setelah pembebasannya pada tahun 1987, Griffiths mengatakan orang-orang sering meneriakkan kalimat Monty yang paling terkenal kepadanya di jalan.
‘Paman Monty’ Richard Griffiths yang saya cintai meninggal tadi malam, tulis Grant di Twitter pada hari Jumat. “Chin-Chin sahabatku.”
Penampilan panggung yang menjulang tinggi dengan keanggunan membuatnya semakin mencolok dengan fisiknya yang besar, Griffiths menciptakan peran termasuk guru karismatik Hector di jantung emosional drama sekolah Alan Bennett “The History Boys.” Dia memenangkan Penghargaan Olivier untuk perannya di London dan Tony untuk pertunjukan Broadway, dan mengulangi penampilannya dalam adaptasi film tahun 2006.
Direktur artistik Teater Nasional Nicholas Hytner, yang menyutradarai “The History Boys”, menyebut penampilan Griffiths dalam drama itu sebagai “mahakarya kecerdasan, kehalusan, kenakalan, dan kesedihan, sering kali secara bersamaan.”
Griffiths juga berperan sebagai penyair WH Auden dalam “The Habit of Art” karya Bennett, sebuah pertunjukan yang paling meyakinkan meskipun tidak ada kemiripan fisik antara kedua pria tersebut.
Griffiths lahir di Thornaby-on-Tees, Inggris Timur Laut, pada tahun 1947 dari orang tua yang tuna rungu dan bisu – sebuah pengalaman yang dia dan direkturnya rasakan berkontribusi pada kemampuannya yang luar biasa untuk mendengarkan dan berkomunikasi secara fisik.
“Bahasa pertama yang dia pelajari adalah bahasa isyarat. Dan itulah mengapa kemampuannya mendengarkan orang dengan mata dan telinganya sungguh luar biasa,” Thea Sharrock, sutradara “Equus,” mengatakan kepada The Associated Press pada tahun 2008.
Griffiths meninggalkan sekolah pada usia 15 tahun tetapi kemudian belajar drama dan menghabiskan satu dekade di Royal Shakespeare Company, mengkhususkan diri pada bagian komik seperti ksatria badut Falstaff.
Di televisi, ia berperan sebagai koki pemecah kejahatan dalam serial TV Inggris tahun 1990-an “Pie in the Sky,” dan ia telah membintangi film mulai dari drama sejarah “Chariots of Fire” dan “Gandhi” hingga lelucon slapstick “The Naked Gun 2 ” ½.”
Griffiths, yang dikenal karena selera humornya, banyak menyimpan anekdot teatrikal yang kasar, dan ledakan emosi yang kadang-kadang terjadi, terkenal karena mempermalukan penonton yang ponselnya berdering selama pertunjukan dengan menghentikan pertunjukan dan memerintahkan pelaku untuk pergi.
Peran panggung besar terakhir Griffiths adalah tahun lalu dalam produksi West End komedi Neil Simon “The Sunshine Boys” bersama Danny DeVito. Keduanya akan mengulangi peran mereka di Los Angeles akhir tahun ini.
Sutradara teater Trevor Nunn, yang sebagai kepala Royal Shakespeare Company adalah salah satu orang pertama yang melihat bakat Griffiths, mengatakan bahwa dia adalah “aktor dengan kekuatan emosional dan tragis yang langka.”
“Richard mengilhami cinta yang besar dan menyebarkan kebahagiaan yang besar, dan seperti yang dikatakan Shakespeare yang dia cintai, ‘Semangat besar telah hilang,’” kata Nunn.
Griffiths meninggalkan istrinya, Heather Gibson.
___
Jill Lawless dapat dihubungi di http://Twitter.com/JillLawless