NEWARK, NJ (AP) – Dalam berita tanggal 17 Oktober tentang laporan pajak Gubernur New Jersey Chris Christie, The Associated Press, dengan mengandalkan informasi yang diberikan oleh kantornya, secara keliru melaporkan sifat pekerjaan istrinya. Mary Pat Christie bekerja penuh waktu, bukan paruh waktu.
Versi cerita yang telah diperbaiki ada di bawah ini:
Pengembalian Pajak: Christie, istri memperoleh $698.838 pada tahun 2013
Pengembalian pajak menunjukkan Chris Christie dan istrinya menghasilkan $698.838 tahun lalu, membayar pajak $193.510
Oleh JILL COLVIN
PERS TERKAIT
NEWARK, NJ (AP) — Gubernur Chris Christie dan istrinya melaporkan pendapatan hampir $700.000 tahun lalu, lonjakan signifikan dari tahun 2012, menurut laporan pajak yang dikeluarkan oleh kantornya pada hari Jumat.
Pendapatan yang diperoleh menunjukkan bahwa Christies menghasilkan $698.838 pada tahun 2013 — lebih dari $200.000 dibandingkan pendapatan yang mereka laporkan pada tahun 2012 sebesar $478.977. Mereka membayar pajak federal dan negara bagian sebesar $193.510, menurut catatan.
Istri gubernur Partai Republik, Mary Pat, telah lama menjadi pencari nafkah terbesar dalam keluarga, berkat pekerjaannya yang bergaji tinggi di Wall Street.
Pengembaliannya menunjukkan dia memperoleh $475.854 sebagai direktur di Angelo, Gordon & Co., sebuah firma penasihat investasi. Dia juga dibayar $34.698 oleh mantan majikannya, Cantor Fitzgerald, sebagai bagian dari kemitraan yang dibayarkan selama lima tahun, kata juru bicara kantor gubernur.
Sementara itu, gubernur melaporkan penghasilan kena pajak sebesar $160,054 dari negara bagian New Jersey, serupa dengan tahun-tahun sebelumnya. Gaji tahunan Christie adalah $175.000, namun ia menginvestasikan sebagiannya setiap tahun dalam dana pensiun 401(k).
Christie, yang mempertimbangkan untuk mencalonkan diri sebagai presiden pada tahun 2016, sering bercanda tentang perbedaan pendapatan antara dirinya dan istrinya.
“Dengar, saya hanya punya tiga kata untuk Anda: rekening giro bersama,” katanya kepada hadirin di pertemuan balai kota. “Uang itu semua mendarat di tempat yang sama, sayang. Ini berjalan baik denganku.”
Pengembalian tersebut juga menunjukkan pasangan tersebut membayar pajak properti sebesar $38.316, menyumbangkan $29.260 untuk amal dan mengklaim empat anak yang menjadi tanggungan mereka. Mereka juga menghasilkan uang dari kepercayaan buta atas nama mereka.
Dokumen setebal 99 halaman yang dirilis pada hari Jumat itu diajukan ke Internal Revenue Service setelah perpanjangan enam bulan, yang diminta Christie setiap tahun sebagai gubernur.
Letnan Gubernur Kim Guadagno dan suaminya, Michael, juga merilis kepulangan mereka pada hari Jumat. Mereka melaporkan penghasilan $440,897, termasuk gaji $290,445. Michael bekerja sebagai hakim.
Pasangan ini membayar $19.583 pajak penghasilan, $26.817 pajak properti dan menyumbangkan $3.285 untuk amal, menurut catatan.
