Jenazah petugas CHP, anggota keluarga akan dipulangkan

LAS VEGAS (AP) – Jenazah petugas Patroli Jalan Raya California yang sedang tidak bertugas dan saudara iparnya akan dipulangkan ke Visalia, California, setelah mereka berdua terbunuh saat mencoba menghentikan pencurian truk pikap petugas tersebut .kali dari kasino hotel Las Vegas Strip, kata pihak berwenang Selasa.

Petugas veteran CHP Jesus Manuel Magdaleno Jr. (33) tewas dalam kecelakaan Minggu pagi dan suami saudara perempuannya, Felix Brandon Cruz III (31), dinyatakan meninggal di University Medical Center di Las Vegas pada Senin malam.

Tidak jelas apakah James Robert Montgomery, 29, dari Tustin, California, akan hadir di hadapan hakim pada hari Rabu atas tuduhan pembunuhan, penculikan, pencurian mobil, baterai dan perampokan. Juga tidak jelas apakah Montgomery telah ditunjuk sebagai pengacara.

Montgomery masih dirawat di rumah sakit pada hari Selasa setelah terluka dalam kecelakaan hari Minggu, kata Petugas Polisi Las Vegas Jose Hernandez.

Tidak ada layanan yang segera dijadwalkan untuk kedua pria tersebut, menurut seorang pejabat yang menangani pengaturan rumah duka.

Magdaleno dan Cruz berada di Las Vegas untuk menghadiri pesta bujangan Magdaleno, dan polisi mengatakan mereka sedang memuat barang bawaan ke van Magdaleno saat checkout ketika Montgomery duduk di kursi pengemudi van Ford F-150 dan meninggalkan area valet saat berkendara menjauh dari Hotel Flamingo . – kasino.

Magdaleno berlari mengejar truk pickup, berteriak bahwa dia adalah petugas CHP dan melompat ke bak kargo bersama Cruz, menurut video keamanan dan laporan saksi. Video tersebut belum dipublikasikan.

Pickup itu melaju kencang menjauh dari Strip, memotong kerucut konstruksi dan melaju melewati lampu merah di jembatan layang Interstate 15. Polisi mengatakan mobil tersebut bertabrakan dengan sebuah SUV dan menabrak tiang lampu lalu lintas di depan Rio All-Suites Hotel & Casino, sekitar satu mil sebelah barat Flamingo.

Magdaleno dan Cruz terluka parah ketika mereka terlempar dari tempat tidur van. Dua anak di dalam SUV tersebut dirawat karena luka ringan, kata polisi.

Magdaleno adalah petugas patroli dan pelatihan CHP selama delapan tahun yang ditugaskan di Visalia. Dia akan menikah pada bulan September.

Montgomery mengatakan kepada polisi bahwa dia ingat berjalan di sekitar Flamingo dan mengalami kecelakaan mobil, tetapi tidak dapat mengingat apa pun di antara keduanya, menurut laporan penangkapannya.

Dia terlihat berbicara dengan seorang sopir taksi sebelum duduk di kursi pengemudi van Magdaleno, kata polisi.