MILAN (AP) – Penghargaan Paolo Sorrentino kepada Federico Fellini, “The Great Beauty,” telah memecah belah kritik di Italia bahkan ketika Italia telah meraup penghargaan di luar negeri.
Film ini dinominasikan pada Oscar untuk film berbahasa asing terbaik, dan mendapatkan momentum setelah meraih penghargaan Golden Globe dan British Film Academy dalam minggu-minggu menjelang malam terbesar industri film: penghargaan Oscar hari Minggu.
Film tersebut meraup lebih dari 8 juta euro ($11 juta) di box office Italia, menjadikannya film Sorrentino paling sukses. Film ini juga mengungguli film-film rumah seni Italia tahun lalu – namun masih jauh di bawah film-film Hollywood.
“The Great Beauty” menggambarkan Roma dengan segala kemegahannya yang dekaden, dengan fokus yang berlebihan pada keajaiban visual kota serta kegelisahan beberapa penduduknya, sebuah suasana yang dapat dilihat sebagai cerminan dari stagnasi ekonomi dan politik negara tersebut.
Film ini berfokus pada kehidupan Jep Gambardella, yang diperankan oleh Toni Servillo, yang, pada ulang tahunnya yang ke-65, merefleksikan bagaimana bakatnya dikalahkan oleh kecantikan Roma yang menggoda dan ambisinya untuk menjadi pusat kehidupan kelas atas.
“Dekadensi? Tolonglah, Roma telah mengalami dekadensi sejak masa Kaisar,” kata Selma Jean Dell’Olio, kritikus film Il Foglio, yang menganggap dirinya termasuk di antara mereka yang tidak terpesona oleh film tersebut.
“Roma itu indah,” katanya. “Sulit untuk menganggapnya buruk, dan menurutku itulah yang disukai orang asing tentang film tersebut. Mereka pikir hal itu menjelaskan sesuatu tentang Italia, dan tidak mengatakan apa pun tentang Italia.”
Di luar negeri, film tersebut dipuji sebagai “festival film yang menakjubkan” oleh Variasi dan sebagai “gerakan yang sangat hidup” oleh New York Times.
Jurnalis film Italia Hakim Zejjari mengatakan permusuhan dari beberapa kritikus Italia menjadi jelas baginya saat pemutaran perdana di Cannes, di mana ia menontonnya di antara jurnalis asing dan Italia.
“Saat syuting, jurnalis asing itu emosi atau tertawa di momen yang tepat,” ujarnya. “Tetapi saya melihat jurnalis Italia dan mereka marah. Mereka merasa diserang, dan marah besar karena mengharapkan pembuatan ulang La Dolce Vita. Sebaliknya, ini adalah film yang berbicara tentang imobilisasi negara.”
Terlepas dari kritiknya terhadap film tersebut, Dell’Olio yakin film tersebut pantas memenangkan Oscar untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.
“Film yang membagi opini cenderung bertahan lama. Akan sangat mengecewakan jika tidak menang,” katanya.
Sorrentino sendiri mengatakan film tersebut tidak dimaksudkan untuk bercerita tentang Italia.
“Ini tentang kesengsaraan, kemegahan dan kegembiraan sebuah kota,” kata Sorrentino kepada The Associated Press setelah memenangkan Golden Globe. “Kebetulan saja fokusnya ke Italia, atau Roma. Ini tentang orang-orang yang dikontraskan dengan keindahan kota dan pedesaan. Ini tentang empati antara penonton dan karakternya, dan bukan antara penonton dan kotanya.”
Sorrentino tidak terganggu dengan kritik.
“Lebih baik tidak ada suara bulat,” tegasnya. “Lebih baik bersikap skeptis terhadap sebuah film.”
Kritikus Italia menyebut “The Great Beauty” sebagai pembaruan modern dari “La Dolce Vita” klasik karya Fellini. Bagi Sorrentino, referensi tersebut merupakan sebuah pujian.
“Saya harap saya tidak meniru dia,” kata Sorrentino. “Sungguh gila jika meniru Fellini. Fellini adalah seorang penafsir kemanusiaan yang hebat. Saya, dengan cara kecil saya, mencoba melakukan hal yang sama.”
Film Italia terakhir yang memenangkan Oscar adalah “Life is Beautiful” karya Roberto Benigni, yang memenangkan tiga Oscar pada tahun 1999, termasuk film asing terbaik.
