LOS ANGELES (AP) — Josh Beckett tidak akan kembali bermain untuk Los Angeles Dodgers musim ini, dan pelempar yang cedera sedang mempertimbangkan untuk pensiun.

Dia masuk daftar penyandang cacat untuk ketiga kalinya pada 4 Agustus dengan cedera pinggul kiri setelah berada di DL karena cedera yang sama pada bulan Juli. Pemain tangan kanan berusia 34 tahun itu mencatatkan rekor 6-6 dengan ERA 2,88 dalam 20 permulaan, termasuk tanpa pemukul pada 25 Mei di Philadelphia.

Beckett pertama kali tampil di DL pada bulan Maret, saat ibu jari kanannya memar.

Dia tidak berpikir dia bisa melanjutkan karirnya tanpa operasi, dan dia tidak akan membuat keputusan itu sampai offseason. Ia juga berencana berdiskusi dengan istrinya apakah ia ingin mencoba comeback lagi tahun depan.

“Itu adalah keputusan yang sulit, tapi itu jelas merupakan hal yang harus saya pikirkan di luar musim yang tidak pernah harus saya pikirkan,” kata Beckett.

Jika dia memutuskan untuk tidak hadir tahun depan, Beckett mengatakan dia kemungkinan akan menjalani operasi pada bulan Mei, memberinya waktu musim panas untuk rehabilitasi di Texas, tempat dia tinggal di luar musim.

“Salah satu alasan mengapa saya tidak memilih untuk menjalani operasi sekarang adalah karena saya tidak yakin ingin bermain ke depan,” ujarnya. “Saya pasti akan absen selama setahun ini, jadi mengapa tidak mencobanya? Selain itu, setelah saya kembali dari operasi, sepertinya saya sudah menjalani terapi fisik selama 12 bulan. Saya belum siap untuk kembali ke rehabilitasi saja.”

Beckett dibatasi delapan kali menjadi starter musim lalu. Dia menjalani operasi pengangkatan tulang rusuk pada Juli 2013 untuk meringankan kondisi saraf yang memengaruhi lengan kanannya. Masalah leher dan mati rasa di tangan kanannya telah menjangkiti Beckett dalam beberapa tahun terakhir. Sampai pada titik di mana dia belajar mengemudi hanya dengan tangan kirinya.

Beckett mengatakan dia mencapai titik tertinggi dalam rehabilitasi terakhirnya dan dia tidak menjadi lebih baik. Dia akan bermain tangkapan pada jarak 50 kaki dan kemudian merasa sakit keesokan harinya.

“Saya telah berbicara dengan rekan satu tim lainnya yang sedang menuju akhir (karier mereka) karena cedera,” ujarnya. “Saya pikir sebagian besar dari mereka bersandar pada hal ini, hal ini membantu mereka membuat keputusan dan merasa damai dengan keputusan tersebut.”

Mempersiapkan setiap permulaan menjadi suatu hal yang melelahkan, dengan Beckett harus menghabiskan empat jam kerja untuk bermain selama dua jam dalam sebuah permainan.

“Itu sangat membebani saya, bahkan ketika pukulan saya bagus,” katanya. “Bagian pitching bukanlah bagian yang mengganggu Anda. Saya mungkin merasakan yang terbaik pada hari-hari saya melakukan pitch. Ini adalah hari-hari di antara hari-hari menjelang permulaan saya. Sangat melelahkan harus melakukan begitu banyak hal bahkan sebelum Anda melakukan pemanasan.”

Manajer Dodgers Don Mattingly memuji Beckett karena menstabilkan tim di awal musim ketika shortstop Clayton Kershaw dan pemain kidal Hyun-Jin Ryu masuk dalam daftar penyandang cacat.

“Anda lupa seberapa baik dia melakukan lemparan di awal tahun,” kata Mattingly. “Permulaan yang dia berikan kepada kami sejak awal membuat kami tetap bertahan. Melihat dia hancur secara fisik, saya benci melihat itu terjadi. Dia memiliki karir yang luar biasa hingga saat ini. Sayang sekali dia tidak bisa menyelesaikan tahun ini.”