WASHINGTON (AP) — Mahkamah Agung AS yang terpecah belah telah membatalkan bagian paling kuat dari undang-undang penting yang beberapa dekade lalu memaksa pemungutan suara terbuka bagi kelompok minoritas dalam menghadapi oposisi yang kadang-kadang disertai kekerasan di sebagian besar negara bagian selatan, dan mencatat bahwa zaman telah berubah. Presiden Barack Obama, kepala eksekutif kulit hitam pertama di AS, mengatakan dia “sangat kecewa” dengan keputusan tersebut.
Terbagi berdasarkan ideologi dan partisan, para hakim memberikan suara 5-4 pada hari Selasa untuk menghentikan penegakan persyaratan Undang-Undang Hak Pilih bahwa semua atau sebagian dari 15 negara bagian dengan sejarah diskriminasi dalam hak suara mendapatkan persetujuan Washington sebelum mengubah cara pemilihan mereka terus berubah. .
Undang-Undang Hak Pilih adalah tindakan darurat federal pada tahun 1965 – masa yang penuh gejolak ketika tidak jarang orang kulit hitam dilarang memberikan suara di beberapa bagian negara, dan beberapa aktivis hak-hak sipil dibunuh karena masalah ini. Undang-undang tersebut hanyalah salah satu contoh tindakan pemerintah federal pada era tersebut untuk membuat pemerintah daerah mematuhi hukum dan menjamin persamaan hak bagi semua orang.
Keputusan hari Selasa, yang dipimpin oleh Ketua Hakim John Roberts, yang menulis surat untuk mayoritas konservatif, adalah keputusan paling dramatis karena pengadilan tinggi mengabaikan perlunya undang-undang dan program yang bertujuan untuk memberikan akses kepada ras minoritas ke wilayah di mana mereka pernah secara sistematis dikecualikan. .adalah, dipertimbangkan kembali. .
Lanskap rasial Amerika berubah dengan cepat. Perkiraan sensus memperkirakan orang kulit putih akan menjadi minoritas dalam beberapa dekade mendatang.
Kelompok hak asasi manusia dan hakim liberal yang berbeda pendapat telah memperingatkan bahwa diskriminasi masih ada.
“Mahkamah Agung secara efektif telah membatalkan salah satu undang-undang hak-hak sipil yang paling penting dan efektif di negara ini. Pemilih minoritas di tempat-tempat yang memiliki catatan diskriminasi saat ini menghadapi risiko pencabutan hak yang lebih besar dibandingkan beberapa dekade yang lalu,” kata Jon Greenbaum, kepala penasihat Komite Pengacara untuk Hak-Hak Sipil Berdasarkan Hukum.
Obama, yang terpilih kembali tahun lalu dengan dukungan kuat dari pemilih kulit hitam dan Hispanik, meminta Kongres untuk memperkuat UU Hak Pilih.
“Meskipun keputusan hari ini merupakan sebuah kemunduran, hal ini tidak mewakili akhir dari upaya kita untuk mengakhiri diskriminasi dalam pemilu,” kata presiden. “Saya menyerukan kepada Kongres untuk mengesahkan undang-undang yang menjamin bahwa setiap warga Amerika mempunyai akses yang sama terhadap kotak suara.”
Persyaratan persetujuan federal untuk perubahan pemilu yang diusulkan dimasukkan ke dalam undang-undang untuk memberikan pejabat federal alat yang ampuh untuk menggagalkan upaya terus-menerus yang menghalangi orang kulit hitam untuk memilih. Namun pemberitaan juga disebabkan oleh diskriminasi di masa lalu terhadap orang Indian Amerika, orang Asia-Amerika, penduduk asli Alaska, dan Hispanik.
Persyaratan tersebut saat ini berlaku di negara bagian Alabama, Alaska, Arizona, Georgia, Louisiana, Mississippi, South Carolina, Texas, dan Virginia. Ini juga mencakup wilayah tertentu di California, Florida, New York, North Carolina dan South Dakota, dan beberapa yurisdiksi lokal di Michigan.
Keputusan hari Selasa ini merupakan tantangan yang diajukan oleh Shelby County, Alabama, pinggiran kota Birmingham – salah satu kota di selatan tempat pertarungan hak-hak sipil terjadi pada tahun 1960an.
Gugatan tersebut mengakui bahwa tindakan tersebut pantas dan perlu untuk melawan diskriminasi pemilu yang disponsori negara selama puluhan tahun, namun mempertanyakan apakah akan ada akhir dari ketentuan yang melanggar hak negara untuk menyelenggarakan pemilu.
Para pejabat dari Korea Selatan mempunyai reaksi beragam pada hari Selasa.
Reputasi. Bennie Thompson, satu-satunya anggota parlemen kulit hitam di delegasi kongres Mississippi, mengatakan keputusan tersebut “mencakup bagian paling penting dari undang-undang hak-hak sipil yang paling penting di zaman kita.”
Gubernur Alabama Bentley, seorang Republikan, menunjuk pada badan legislatif negara bagiannya – yang 27 persen penduduknya berkulit hitam, serupa dengan jumlah penduduk Alabama secara keseluruhan – sebagai tanda kemajuan negara bagian tersebut.
___
Penulis Associated Press Mark Sherman berkontribusi.