TOKYO (AP) – Survei helikopter pada Minggu menunjukkan kerusakan yang lebih parah daripada yang diperkirakan sebelumnya akibat gempa bumi semalam di wilayah pegunungan Jepang tengah yang menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 1998.
Setidaknya 37 rumah hancur di dua kota, dan 39 orang terluka di seluruh wilayah, termasuk tujuh orang dalam kondisi serius, sebagian besar menderita patah tulang, kata para pejabat.
Gempa berkekuatan 6,7 terjadi tak lama setelah pukul 22:00 (1300 GMT) Sabtu sebelah barat kota Nagano pada kedalaman 10 kilometer (6 mil), kata Badan Meteorologi Jepang. Badan tersebut merevisi besarannya menjadi 6,8 sementara Survei Geologi AS mengukurnya pada 6,2. Karena gempa terjadi di daratan, tidak ada kemungkinan terjadinya tsunami.
Ryo Nishino, seorang pemilik restoran di Hakuba, sebuah kota resor ski di sebelah barat Nagano, mengatakan kepada penyiar Jepang NHK bahwa dia “belum pernah mengalami gempa bumi yang berguncang begitu keras. Getaran ke samping sangat besar.” Dia mengatakan dia berada di gudang anggur restoran ketika gempa terjadi, dan tidak ada yang pecah di sana.
Otoritas Pengaturan Nuklir Jepang mengatakan tidak ada kelainan yang dilaporkan pada tiga pembangkit listrik tenaga nuklir di wilayah yang terkena dampak. Semua pembangkit listrik tenaga nuklir Jepang tidak beroperasi setelah gempa bumi berkekuatan 9,0 skala Richter dan tsunami besar pada tahun 2011 menyebabkan tiga reaktor di pembangkit listrik Fukushima Dai-ichi runtuh. Fukushima terletak sekitar 250 kilometer (155 mil) timur laut dari lokasi gempa hari Sabtu.
Daerah yang paling terkena dampaknya adalah Hakuba, yang menjadi tuan rumah pertandingan pada tahun 1998. Setidaknya 30 rumah hancur dan 17 orang terluka, kata pemerintah Prefektur Nagano. Tujuh rumah lainnya hilang di Otari, sebuah kota terdekat di utara. Bangunan non-perumahan juga hancur, dan para pejabat masih memperkirakan luasnya.
Tayangan televisi Jepang menunjukkan bangunan-bangunan di berbagai kondisi runtuh, ada yang rata dan ada yang miring ke satu sisi, serta retakan yang dalam di jalan. Tanah longsor menimpa jalur kereta api, memaksa layanan terhenti. Sekitar 200 orang dievakuasi ke tempat penampungan, hampir semuanya dari Hakuba dan Otari.
Shigeharu Fujimori, pejabat manajemen bencana di Prefektur Nagano, mengatakan beruntungnya tidak ada korban jiwa yang dilaporkan meskipun kerusakannya parah.
Sebanyak 21 orang yang terperangkap di bawah rumah yang runtuh berhasil diselamatkan, dan dua di antaranya terluka, kata Badan Kepolisian Nasional kepada kantor berita Jepang Kyodo. Televisi Jepang menunjukkan polisi pergi dari rumah ke rumah pada Minggu pagi untuk memastikan warga mengetahui keberadaannya.
“Daerah yang paling parah terkena dampaknya adalah di pegunungan dan berpenduduk jarang, di mana para tetangga memiliki hubungan dekat dan saling membantu,” kata Fujimori. “Jadi menurut saya tidak ada seorang pun yang dilupakan atau dibiarkan terisolasi.”
Layanan kereta peluru Shinkansen di wilayah tersebut telah pulih setelah sempat terhenti sejenak. Chubu Electric Power Co. mengatakan 200 rumah masih tanpa aliran listrik pada hari Minggu.
Gempa bumi tersebut diikuti oleh lebih dari 45 gempa susulan, dan pejabat Badan Meteorologi Yohei Hasegawa mengimbau warga untuk mewaspadai tanah longsor. Kawasan tersebut diguncang gempa berkekuatan 6,7 skala Richter sehari setelah gempa besar pada Maret 2011.
