23 terluka saat terinjak-injak di Bull Run Spanyol

PAMPLONA, Spanyol (AP) – Balapan banteng terakhir di festival San Fermin Spanyol melukai sedikitnya 23 orang pada Sabtu ketika para pencari sensasi yang melarikan diri dari hewan-hewan itu terlindas di pintu masuk sempit arena adu banteng, kata para pejabat. Seorang warga negara Amerika dari Ohio adalah salah satu dari dua pelari yang tertabrak.

Saat binatang-binatang besar itu menabrak pintu masuk terowongan, mereka dihadang oleh tumpukan lusinan orang yang terjatuh dan bertumpuk satu sama lain.

Seekor sapi jantan yang jatuh di depan pintu masuk bangkit dan bergegas menuju jalan yang diblokir. Dua ekor lembu melompati tumpukan orang ketika mereka mulai bangkit dan melarikan diri.

“Saya merasakan kegelisahan dan ketidakberdayaan bagi orang-orang yang terjebak di sana, tidak tahu bagaimana cara keluarnya,” kata Jesus Lecumberri (20), seorang pelajar yang sudah beberapa tahun pengalaman berlari di Pamplona dan festival lari banteng lainnya.

Lecumberri mengatakan dia bergegas ke pintu masuk di sebelah banteng pertama, tetapi melihat tumpukan itu dan dengan cepat terjun ke lubang di permukaan tanah yang dibangun di koridor untuk menyediakan jalan keluar dari situasi seperti ini.

Sebuah gerbang yang biasanya digunakan untuk membiarkan polisi daerah masuk ke posisi pinggir ring secara tidak sengaja dibuka lebar-lebar oleh membanjirnya pelari, menyebabkan hambatan bagi orang lain yang mencoba memasuki arena utama, kata Javier Morras, juru bicara regional Kementerian Dalam Negeri, mengatakan.

“Kita semua tahu bahwa gang itu adalah corong dan titik bahaya kritis di pintu masuk ring,” kata Morras. “Pileup adalah salah satu risiko terbesar yang dapat terjadi selama pergerakan harga naik,” ujarnya.

Blokade berakhir setelah petugas berhasil membiarkan hewan-hewan tersebut melarikan diri melalui pintu samping yang biasanya diperuntukkan bagi para matador.

Javier Sesma, juru bicara kesehatan provinsi Navarra, mengatakan dua dari 23 orang yang terluka ditanduk banteng dan yang lainnya terluka akibat terinjak-injak.

Sesma mengatakan seorang pelari, seorang Spanyol berusia 19 tahun dari kota Vitoria, terluka parah ketika dadanya remuk, menyebabkan dia berhenti bernapas di pintu masuk arena adu banteng. Seorang warga negara Irlandia juga mengalami kesulitan bernapas akibat beban orang yang menindihnya.

“Situasinya masih sangat serius, namun tampaknya ia berkembang dengan baik,” kata Sesma tentang pemain Spanyol itu. “Kami penuh harapan. Hidupnya dalam bahaya, tapi dia sekarang lebih stabil.”

Orang Amerika yang ditanduk pada hari Sabtu adalah seorang pria berusia 35 tahun dari Cleveland, Ohio, yang diidentifikasi hanya dengan inisial IL, kata pejabat rumah sakit. Seorang warga Spanyol berusia 19 tahun dari kota Azpeitia terkena pukulan di bagian ketiak saat melakukan penerbangan sejauh 928 yard (850 meter) melalui jalan-jalan sempit Pamplona, kata sebuah pernyataan.

Orang Amerika itu menjalani operasi pada Sabtu sore setelah menderita “perforasi rektum”, kata pemerintah Navarra, yang menyelenggarakan perayaan tahunan tersebut, dalam sebuah pernyataan.

Salah satu korban meninggal mendapat perawatan di salah satu dari dua ruang operasi di arena adu banteng, kata Sesma. Korban luka lainnya mengalami luka dan memar.

Sesma mengatakan, salah satu penonton terkena serangan jantung saat menyaksikan penyerbuan tersebut. Menjelang sore, 16 orang yang terluka telah dipulangkan dari rumah sakit, kata Sesma.

Festival ini menarik perhatian luas pada hari Jumat ketika seorang mahasiswa Amerika dan dua orang Spanyol dianiaya, dan video serta foto serangan tersebut terlihat di seluruh dunia.

Pasien Amerika, Patrick Eccles, 20 tahun, dan seorang mahasiswa di Universitas Utah, dikatakan membaik di rumah sakit pada hari Sabtu. “Dia berkembang dengan baik, tapi secara logika dia mengalami pendarahan parah dan masih lemah,” kata juru bicara rumah sakit Marta Borruel.

Javier Solano, pakar San Fermin yang bekerja untuk lembaga penyiaran nasional TVE, mengatakan penumpukan pertama yang tercatat terjadi pada tahun 1878, dan dua penyumbatan serupa – pada tahun 1975 dan 1977 – mengakibatkan beberapa kematian.

Jumlah orang yang menghadiri festival cenderung meningkat di akhir pekan, menyebabkan jalan-jalan sempit di Pamplona dipenuhi pelari, sehingga meningkatkan risiko kemacetan dan cedera.

Festival di kota utara ini dimulai pada akhir abad ke-16 dan juga terkenal dengan pesta jalanan sepanjang malam.

Acara lari yang berjumlah delapan kali ini merupakan puncak dari festival jalanan selama sembilan hari untuk menghormati santo pelindung Pamplona, San Fermin.

Setiap pagi, enam ekor sapi jantan aduan dan enam ekor lembu berperut lonceng berusaha menyatukan hewan-hewan tersebut dari kandang ke ring tempat para matador akan bermain adu banteng di sore hari.

Perayaan tersebut, yang berakhir pada hari Minggu, dipopulerkan oleh novel Ernest Hemingway tahun 1926, “The Sun Also Rises.”

Pesta ini menarik perhatian puluhan ribu anak muda, sebagian besar berasal dari luar negeri, yang ingin memadukan alkohol dengan adrenalin dengan berlari bersama sapi jantan raksasa pada pukul 8 pagi setiap pagi.

Lusinan orang terluka setiap tahunnya, dan limpasan air sering kali menyebabkan cedera yang paling parah.

Kematian fatal terakhir terjadi pada tahun 2009.